đã thế chỗ cho cuộc sống vì chính bản thân bà, bởi đó là những
mục tiêu cao quý của riêng bà. “Bà không bao giờ nói ra sự thật đó.”
Một người bạn của bà nói. Những người có óc suy nghĩ trừu tượng
nhận thấy rõ rằng tình hình sức khỏe của bà xấu đi rõ rệt, đặc biệt
là giọng nói và bộ máy tiêu hóa. Họ liên tưởng việc tích cóp thường
xuyên các bộ sưu tập và vật sở hữu cũng như việc liên tục tái trang trí
nội thất những ngôi nhà của bà như một biểu hiện bên ngoài của
những gì bà kìm nén lại bên trong lòng mình. “Bà sống ngày càng đa
đoan hơn.” Một người nói. “Phải dừng lại thôi! Bà cần nhìn về phía
trước và nuôi dưỡng chính mình.” Một người khác nói với bà. Nhưng,
“dường như bà không thể đi chậm lại, bởi nếu bà làm thế, sẽ có
điều gì đó sai lầm xảy ra.”
Vì vậy mà nhiều người gọi bà là một vị thánh, một thiên thần và
thậm chí còn so sánh bà với Mẹ Tê-rê-sa thành Calcutta
. Bà tận
hiến mình phụng sự người khác đến mức làm cho nhiều người xúc
động đến dễ vỡ; chiếc áo choàng len dày ấm áp mà bà thường mặc
để chống chọi với những khắc nghiệt của cuộc đời đã ngày càng
mỏng hơn. Đó há chẳng phải là phẩm chất của một vị thánh hay sao,
như một người bạn của bà trầm tư suy ngẫm, việc bà cho đi tất cả
cho đến khi không còn lại gì? Đó há chẳng phải là những gì Mẹ Tê-
rê-sa đã làm hay sao?
Susie có cuộc phẫu thuật chân vào mùa xuân 2003 và phải từ bỏ
những đôi giày Manolo Blahnik yêu quý của bà.
Trong khi nằm
chờ hồi phục, bà viết ra một danh sách “900 điều” cần thực hiện
và trao cho Kathleen Cole. Sau lần thứ hai được bác sĩ “phóng
thích”, bà bổ nhào ra khỏi cửa và đi một mạch về nhà. Những khi bà
đi đây đó, hầu như Susie Jr. luôn đặt cho bà những dịch vụ 5 sao –
mặc dù nhiều người nghĩ rằng bà thường nằm ngủ trên sàn của
một túp lều nào đó. Tuy nhiên, đó là sự thật, vì có những chuyến đi
tồi tệ nhưng bà không hề phàn nàn gì trước những tình cảnh có thể
