HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 2 - Trang 581

$300 Billion of Money Market Funds” của tác giả David Evans,
đăng trên trang mạng Bloomberg ngày 20/08/2007).

[9]

. Trong quyển The Trillion Dollar Meltdown (Nhà xuất bản

Public Affairs, New York xuất bản năm 2008), Charles Morris lý
giải rằng: bởi vì quỹ hedge kiểu mẫu có tỉ lệ đòn cân nợ là 5:1 nên
5% vốn chủ sở hữu bị giảm xuống chỉ còn 1% – tỉ lệ 100:1, nghĩa là
một đô la vốn được hỗ trợ 100 đô la nợ.

[10]

. Tự ông sử dụng các công cụ phái sinh, nhưng với tư cách là

người vay chứ không phải người cho vay. Thế nên nếu có vấn đề
gì thì ông không cần phải huy động từ người khác.

[11]

. Nguyên văn: The Scarlet Letter, thường được dịch là “Chữ

A màu đỏ”. The Scarlet Letter là một kiệt tác được xuất bản năm
1850 của Nathaniel Hawthorne. Lấy bối cảnh thành phố Boston
thế kỷ 17, tiểu thuyết kể về Hester Prynne, một phụ nữ trẻ đẹp bị
buộc phải mang mẫu tự “A” (viết tắt từ Adultery – ngoại tình)
màu đỏ thêu trên ngực áo suốt đời vì bị kết tội ngoại tình. – ND

[12]

. Một phần lợi nhuận được báo cáo từ năm 2002 của

Berkshire Re là có nguồn gốc từ General Re.

[13]

. Alan Greenspan phát biểu tại Hội Nghị Về Cơ Cấu Và

Cạnh Tranh Trong Ngành Ngân Hàng (Conference on Bank
Structure and Competition), diễn ra ngày 08/05/2003. Tại đó, ông
công bố quan điểm của mình về các công cụ phái sinh. Xem thêm
bài báo “The Great Derivatives Smackdown” của tác giả Ari
Weinberg, đăng trên tạp chí Forbes số ra ngày 09/05/2003.

[14]

. Ví dụ, trên tạp chí Newsweek số ra ngày 12/05/2003,

Rana Foroohar đã gọi ông là “kẻ gieo rắc hoang mang ở Omaha”
(the alarmist of Omaha).

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.