HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 2 - Trang 60

[20]

. Phỏng vấn Louis Blumkin. Họ đã “đẽo” ra một miếng

trong phần của họ để cho bà.

[21]

. “The Life and Times of Rose Blumkin, an American

Original.”

[22]

. Phỏng vấn Louis Mullikin.

[23]

. Phooey: Thán từ thể hiện sự căm ghét, ghê tởm. – ND

[24]

. “Nebraska Furniture Legend”, James A. Fussell, Omaha

World-Herald, 11/08/1988.

[25]

. Phỏng vấn Louis Mullikin.

[26]

. Purple Heart là tên gọi của một huân chương của tổng

thống Mỹ trao tặng cho các quân nhân bị thương hay hy sinh trong
chiến tranh. – ND

[27]

. Trận Bulge là một cuộc tấn công lớn của quân Đức vào

quân Đồng minh tại vùng rừng núi Ardennes giữa Bỉ, Pháp và
Luxembourg thuộc Mặt trận phía Tây vào cuối cuộc chiến tranh
(16/12/1944 – 25/01/1945). Trận chiến này có sự tham gia của
840.000 quân Đồng minh và 500.000 quân Đức, thương vong mỗi
bên trên dưới 90.000 quân và làm chết 3.000 thường dân. – ND

[28]

. “The Life and Times of Rose Blumkin, an American

Original.”

[29]

. “Furnishing a Life”, Joyce Wadler, Washington Post,

24/05/1984.

[30]

. “The Life and Times of Rose Blumkin, an American

Original.”