HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 2 - Trang 623

đang chăm nom bà. Dĩ nhiên, Buffett không trở thành một con người
khác, nhưng bằng cách thể hiện các giá trị của mình – lòng trung
thành và sự chăm sóc chu đáo – dường như theo cách riêng của
mình, ông đang kết hợp những bài học từ cuộc đời của Susie vào
chính cuộc đời ông.

[1]

. Ativan thuộc nhóm thuốc có gốc benzodiazepines, uống

theo toa bác sĩ, có thể làm người bệnh mất thăng bằng và gây
cảm giác lo lắng. – ND

[2]

. Bono tên thật là Paul Hewson, sinh ngày 10/5/1960 tại

Dublin Ireland. Anh là ca sĩ duy nhất được giới chính khách thế
giới trọng thị, từ Tổng thư ký LHQ Kofi Annan, cố Giáo hoàng
John Paul II, cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton, Tổng thống Pháp
Jacques Chirac cho đến Tổng thống Nga Vladimir Putin… Nhạc
trưởng của nhóm U2 cho biết, ngay từ khi mới thành lập nhóm, các
thành viên U2 đã đặt mục tiêu tối thượng nghệ thuật vị nhân sinh.
Họ hát không chỉ để giải trí mà còn để cứu đời. – ND

[3]

. Nguyên văn: “All I want is you.” – ND

[4]

. Phỏng vấn Susie Buffett Jr.

[5]

. Phỏng vấn Stan Lipsey; bài báo “Geico Begins Hiring in

Buffalo” của tác giả Jonathan D. Epstein, đăng trên Buffalo News
số ra ngày 11/02/2004.

[6]

. Phỏng vấn Peter Buffett, Howie Buffett, Susie Buffett Jr.