Buffett sau khi nhận giải Nobel. “Để tận mắt nhìn thấy chương
trình chống nhiễm giun Ghi-nê mà chúng tôi đang tiến hành”
Buffett xem Carter là một người bạn, nhưng không một ai – kể cả
Howie, Susie Lớn và Bill Gates – có thể thuyết phục được ông lên
máy bay để đi xem những con giun Ghi-nê.”
Thế là, lần thứ ba ông tránh một chuyến đi châu Phi. Có vài
điều không thể thay đổi. Nhưng thời gian trôi qua và một vài thứ
khác đã thay đổi.
Astrid giờ đây là người bạn đồng hành chính thức của Buffett tại
các sự kiện bên ngoài Omaha. Bà hầu như không thay đổi gì – vẫn là
người có lối nói chuyện thẳng thắn và không phô trương – nhưng
thế giới của bà đã mở rộng với tốc độ đáng kinh ngạc. Lúc này bà
thường xuyên giao tiếp với Bill và Melinda Gates. Mùa thu năm
2005, bà và Warren bay đi Tahiti dự sinh nhật lần thứ 50 của Bill
Gates, được tổ chức trên chiếc du thuyền Octopus trắng – xanh
sang trọng, một trong những du thuyền lớn nhất thế giới, của Paul
Allen
. Là ước mơ từ thời còn bé của người giờ đây là nhà tỉ phú
giàu thứ sáu trên thế giới, Octopus có một nhà hát, một phòng thu,
hai máy bay trực thăng, một tàu tiếp liệu và một tàu ngầm có thể
chở 8 người lặn xuống đáy đại dương trong vòng hai tuần không
cần nổi lên mặt nước. Bà và Warren ở trong gian phòng như một căn
hộ sang trọng với một tủ áo khổng lồ và một thư viện trong phòng
khách của mẹ của Paul Allen. “Ôi, lạy chúa tôi!” Astrid thốt lên.
“Thật là không thể tin được. Tôi chưa bao giờ được ở trong một căn
phòng sang trọng như thế này và có lẽ sẽ không bao giờ trải qua một
quãng thời gian tuyệt vời thế này một lần nào nữa.”
“Ăn đứt ở nhà” là phản ứng của Warren. Trên đường về ông luôn
miệng nói về những ván bài bridge mà ông đã chơi trên du
thuyền.”
