tôi chỉ có mỗi Berkshire này.” Còn những người đang làm việc cho
Berkshire hay đã bỏ vốn vào Berkshire thì chỉ biết có Buffett mà
thôi. Ông là người không thể thay thế. Vậy thì điều gì sẽ xảy ra với
toàn bộ vốn liếng của họ? Vấn đề hoặc chia cổ tức, hoặc một vụ
mua lại cổ phần khổng lồ sẽ xuất hiện ngay sau khi ông từ giã đời.
Người kế nhiệm ông có lẽ sẽ thay đổi nhiều thứ – tức một vài bộ
phận nào đó được giữ lại và cũng có những bộ phận khác sẽ được
chấm dứt. Các nhân viên tại các trụ sở chính – nổi tiếng bé nhỏ –
có lẽ sẽ được cho về hưu non và chỉ được dụng đến như những
nguồn lực thuê ngoài khi cần thiết. Đồng thời, những suy đoán
vẫn tiếp tục xoay quanh tin đồn rằng các ứng viên thừa kế chức
vụ của ông đều đang làm việc tại Berkshire. Chuyện này đúng sai hạ
hồi phân giải, có điều, hội đồng quản trị Berkshire có trách nhiệm
phải xem xét cả các ứng viên đến từ bên ngoài công ty vào thời điểm
thích hợp.
Một lần nữa Buffett lại nói rằng ông sẽ rất vui nếu Berkshire
tiếp tục phụng sự cổ đông của mình trong 30 năm nữa sau khi ông
qua đời. Đó chỉ là một phác họa chủ quan của ông thôi, chứ cỗ máy
làm tiền thanh tao mà ông từng tạo lập đã được hoạch định để tồn
tại thêm một thế hệ nữa sau khi ông ra đi. Tuy nhiên, duy trì hoạt
động bình thường của nó đòi hỏi một sự tận hiến rất lớn. Ông chính
là linh hồn của cỗ máy đó và sự ra đi của ông chắc chắn sẽ để lại
một khoảng trống vô cùng to lớn ngay giữa trung tâm của nó. Bởi vì,
Buffett được sinh ra là để vận hành cỗ máy này và nó cũng chính là
toàn bộ con người của Warren Buffett.
Sẽ không có một nhóm cổ đông nào trong lịch sử nhớ đến vị CEO
của họ như các cổ đông của Berkshire sau khi ông rời xa họ. Sẽ không
có ai nghĩ về vị CEO của mình như một người thầy, một người bạn
theo cách các cổ đông của Berkshire nghĩ về Warren. Con người sở
hữu hàng chục tỉ đô la này có hàng ngàn bạn bè là các nhà đầu tư và
