Betsey nói vào máy bộ đàm của cô. Có vẻ cô cực kỳ bình thản trước cuộc
tấn công. “Kiểm tra điện đài.” Sau đó là, “Đội A, vào qua cửa trước. Đội B,
gian bếp, đội C, phòng kính. Đội C dự bị... Nào, tiến lên! Hạ hắn đi!”
Các đặc vụ và thám tử di chuyển về phía ngôi nhà theo hiệu lệnh của cô.
Đội A vào nhà nhanh gọn.
Rồi đội B cũng thế. Từ nơi đỗ xe, chúng tôi không nhìn được đội C. Họ di
chuyển ở phía sau.
Trong nhà vang lên tiếng quát. Sau đó chúng tôi nghe thấy một tiếng nổ lớn.
Âm thanh khô khốc, dứt khoát là tiếng súng.
“Ôi, chết tiệt.” Betsey ngước nhìn tôi. “Macdougall đang đợi chúng ta. Làm
sao chuyện quái này lại xảy ra nhỉ?”
Có thêm vài tiếng súng nữa. Ai đó la lên. Một người phụ nữ bắt đầu la thét
và nguyền rủa. Có phải đó là mẹ của Veronica Macdougall không?
Betsey và tôi nhảy ra khỏi xe và tiến nhanh về phía ngôi nhà của
Macdougall. Chúng tôi vẫn chưa vào nhà. Tôi nghĩ rằng bốn ngôi nhà khác
ngay lúc này cũng đang bị tấn công. Tôi hy vọng không có thêm rắc rối như
thế này.
“Hãy cho tôi biết,” Betsey nói vào điện đài của cô. “Có chuyện gì đang xảy
ra thế? Mike? Có chuyện quái gì không ổn hả?”
“Rice bị rồi. Tôi đang ở bên ngoài phòng ngủ trên tầng hai. Vợ chồng
Macdougall đang ở trong này.”
“Rice ra sao?” cô lo lắng hỏi.
