“ADIC đang ở trong đó. Ông ấy đang chờ ngài, thám tử Cross,” chàng đặc
vụ nói bằng chất giọng Virginia êm ái không giống với Kyle.
“Có thương vong trong đó không?” tôi hỏi.
Cậu ta lắc cái đầu húi cua hình viên đạn của mình. Cậu ta đang cố không để
lộ mình hồi hộp. “Chúng tôi vừa mới đến, thưa ngài. Tôi không biết tình
hình thương vong trong đó. Tôi được lệnh của đặc vụ cấp cao Cavalierre
đứng đợi ngoài này. Đây là vụ của bà ấy.”
“Phải, tôi biết.”
Tôi mở cánh cửa kính. Tôi chờ một lát bên những chiếc máy ATM trong
hành lang. Cố gắng tập trung. Chuẩn bị tinh thần chút ít. Tôi nhìn thấy Kyle
và Betsey Cavalierre bên kia tiền
Họ đang trao đổi với một người đàn ông tóc bạc có vẻ là giám đốc hay cũng
có thể là trợ lý giám đốc nhà băng. Lạy Chúa, trông có vẻ không ai bị hại.
Có thể như thế không?
Kyle nhìn thấy tôi và ngay lập tức đi về phía tôi. Đặc vụ Cavalierre kè kè
sát bên anh, gần đến nỗi trông cô như dính vào Kyle vậy.
“Thật kỳ diệu,” Kyle nói. “Ở đây không ai bị thương tích. Dẫu vậy, chúng
vẫn lấy được tiền và chuồn mất dạng. Chúng ta sẽ đến nhà giám đốc. Vợ và
con gái ông ta bị giữ làm con tin, Alex à. Điện thoại nhà ngỏm rồi.”
“Kyle này, hãy gọi cho cảnh sát Rosslyn. Họ sẽ phái xe tuần tra tới đó.”
“Chúng ta chỉ còn ba phút nữa thôi. Đi nào!” Kyle quát lên. Anh và đặc vụ
Cavalierre đi ngay ra cửa.