— Chúng ta phải xếp lại bộ đồ chơi hóa học trước lúc mẹ tớ về nhà. Mẹ
sẽ giận nếu biết tớ đã làm trò ngốc nghếch với nó khi không có sự trợ giúp
của Michelle.
— Chị Michelle sẽ giúp cậu ngay thôi. Cậu biết chị ấy sẽ giúp mà.
Colin nói đúng. Chị ấy sẽ giúp.
Chester vẫn nằm trong góc tầng trệt. Tôi đã quên bẵng nó có ở đó. Nó
buông một tiếng meo dài rồi đứng dậy nhảy lên bàn.
Nó tiến lại chỗ cái bình. Đuôi nó ngoe nguẩy.
— Sao mày không giải bài toán của mày đi, Chester? – Tôi hỏi. Chester
bước đến gần cái bình.
— Bước ra khỏi bàn, ra khỏi bàn ngay! – Tôi đẩy con mèo và làm đổ
cái bình đựng bom thối.
Dung dịch màu da cam đổ tràn ra. Nó chảy khắp bàn, đặc sệt.
Một vệt dung dịch ấy dính vào cẳng trước của con mèo.
Lông của nó dựng hết cả lên.
Nó cong lưng lại và dựng tai lên.
Nó gào lên bởi dung dịch ấy, hàm răng nhe trắng nhởn.
Rồi nó nhảy khỏi bàn, lao lên cầu thang và nấp gần cửa.
— Nhìn kìa! – Colin hoảng sợ nói. – Dung dịch kia đang tràn khắp nơi.
Colin nói đúng. Hợp chất hóa học ấy đã phủ kín bàn. Lan xuống chân
bàn và bắt đầu tỏa ra khắp sàn nhà.
Rồi lan tỏa khắp phòng. Tôi vội vàng chạy đến bên chậu rửa bát đĩa,
lấy một cuộn giấy lớn, tháo ra xé đưa cho Colin.
— Đừng để nó chạm vào cậu. – Tôi dặn. – Tớ không biết loại hóa chất
này có làm hỏng da hay không.
Colin quấn giấy quanh bàn tay trái. Nó quấn dày đến nỗi trông như thể
bị bó bột.
