Chúng cười ầm cả lên, Dã-Tượng có ý thẹn giở vào. Phạm-ngũ-Lão lấy
nhời khuyên giải nói rằng:
- Tướng-quân bắn thế đã là giỏi đấy, giá không có gió bay lá cờ thì làm
gì mà chả tin cả.
Dã-Tượng tưởng nói khẩy mình, mới phát bẳn lên rằng:
- Thôi! Tôi hèn! Nhưng còn anh đấy, anh thử bắn đi cho tôi xem.
Phạm-ngũ-Lão tủm tỉm cười nói rằng:
- Cái gì, chớ nghề bắn thì tôi khí kém, xin các anh miễn chấp cho.
Dã-Tượng nhất định không nghe, cố ép phải ra bắn, Phạm-ngũ-Lão bấy
giờ mới cưỡi ngựa cầm cung đi ra, đến chỗ cắm cờ, xem các mũi tên, thì
thấy bảy tám mũi tên đã cắm đều cả trong hồng-tâm, mới quay ngựa chạy
đi, vừa chạy vừa quay mặt bắn lại đằng sau, bật ra ba phát, mỗi phát tống
một mũi tên kia ra ngoài mà bắn vào lỗ cũ.
Tướng-sĩ trên dưới cùng là người đứng xem, ai cũng vỗ tay reo ầm ầm,
lắc đầu le lưỡi.
Hưng-đạo vương cũng-khen:
- Tài này không kém gì Giưỡng-do-Cơ.
Phạm-ngũ-Lão chạy ngựa lại trước chỗ Hưng-đạo vương ngồi, reo lên
rằng:
- Tâu Đại-vương, tên này có đáng thưởng tấm lụa không à?
Hưng-đạo vương sai đem tấm lụa ra thưởng, sực thấy Dã-Tượng chạy
đến, trợn mắt lên nói rằng:
