- Áo gì lạ vậy...
- Mặc áo đó để tắm nên phải đưa nguyên hai cái chân của mình ra...
- Thôi Tiên Sa không mặc như vậy đâu. Đưa chân ra cho người ta nhìn mắc
cở chết... Ai mà dám đưa chân đưa đùi ra cho mấy ông con trai ngắm... Kỳ
quá...
- Dân Sài Gòn hấp thụ văn minh của Tây, Mỹ nên coi đó là chuyện thường.
Đàn bà con gái còn biết hút thuốc và uống rượu nữa...
- Thuốc đắng nghét mà hút cái gì. Hồi nhỏ Tiên Sa và lũ bạn lén ăn cắp
thuốc ăn trầu của bà ngoại hút cho biết. Thuốc nó cay, nó đắng và nồng
chảy nước mắt. Hút một lần là tởn tới già...
- Hoài có hút thuốc không?
- Tiền đâu mà hút... Có tiền mua sách đọc sướng hơn... Lên đệ tam Tiên Sa
chọn Anh văn hay Pháp văn?
- Anh văn... Con Thùy Dương nó bảo Pháp xưa rồi còn tiếng Anh phổ
thông hơn...
- Hoài cũng chọn Anh văn rồi đi học thêm tiếng Pháp ở Trung Tâm Văn
Hóa Pháp. Hoài thích đọc sách của Pháp. Dù không phổ thông nhưng văn
chương của người Pháp có cái tinh túy của nó...
- Đâu Hoài nói tiếng Tây cho Tiên Sa nghe coi...
- Quýt sơ măng bông sên...
- Tiếng Tây nghe lạ quá hả Hoài. Nghĩa là gì hả Hoài?