Vaxily quay vào nhà và gọi Marat, tay chỉ huy bảo vệ đến. Cha này to
lớn và tráng kiện, râu quai nón trùm lên tận mắt.
- Cần phải thu dọn cả một cách khẩn trương, bọn chúng không để ta
yên đâu. Đêm nay phải giải quyết mọi chuyện cần thiết đỉ, và bắt đầu sửa
soạn lên đường.
- Những người kia sẽ lông nhông ở ngoài rào cả đêm ư ?....
- Xem ra là thế đấy. Chúng không định chuồn và cư xử rất kém phần
thân thiện. Không nên chọc tổ ong làm gì. Ở đây cả anh lẫn tôi đều là người
ngoài và không được ưa chuộng, Ucraina không tham chiến. Vậy nên chúng
ta cũng đừng gây gổ làm gì.
- Thế còn cha Okhrimenko ? Sao hắn để xảy ra chuyện này.
- Sao ư ? Để xảy ra như thế, chứ còn gì nữa. Thằng ngu. Hoá ra là
người ta đã bất bình từ lâu rồi, vậy mà hắn thay vì cảnh báo trước và thực
hiện việc phòng ngừa, lại đi hy vọng rằng mọi sự sẽ tự thu xếp ổn thỏa. Còn
bây giờ thì bàn bạc nỗi gì nữa. Bàn thì bàn trước kia chứ, khi còn có thể làm
điều gì đó ngăn chặn. Còn bây giờ phải thích nghi với chuyện đã rồi. Tóm
lại. Con bé và thằng con trai lão đại tá phải nhẹ nhàng cho đi bớt, chúng đã
hết tác dụng, khi cần sơ tán sẽ thành ra đầu thừa đuôi thẹo. Thời gian duy
nhất là vào ban đêm, khi không ai nhìn thấy gì. Điện bảo vệ phải ngắt ra.
- Vậy là cho đi cả đôi ?
- Sao mày cứ hỏi lại nhỉ ? - Vaxily điên tiết. - Với mày chỉ cần nói
một câu là đủ. Đi đi, thực hiện ngay. Và làm cho gọn ghẽ vào.
Tên chỉ huy bảo vệ yên lặng đi ra. Trời bắt đầu tối nhanh. Vaxily quan
sát đám đông bao quanh dinh thự một cách căng thẳng. Từ cửa sổ trên tầng
ba nơi hắn ở có thể nhìn rõ người ta dựng lều và đi lại quanh đống lửa. Xem
ra ở đây là những người biểu tình có kinh nghiệm bởi vì sự tích cực của họ
rất có tổ chức. Họ tự tổ chức ra nhóm "kích động tâm lý", đứng với các biểu
ngữ và hô hét các khẩu hiệu, đồng thanh một cách đều đặn. Bây giờ, khi ca
ăn tối đầu tiên cơm nước xong, họ đổi phiên cho-nhau. Họ chuyền khẩu
hiệu cho những ai xong, rồi đi đến bên bếp lửa. Xem ra định "chọc giận"
các cư dân của tòa nhà đến nơi đến chốn. Nhưng điều ấy đâu có hoàn toàn
dở. Chính những tiếng hô đến vỡ họng của họ lại bịt tai họ khỏi những gì
không nên để họ nghe thấy.
Trời tối hơn chút nữa. Chỉ huy bảo vệ thực thi mệnh lệnh đã không
cho bật điện bảo vệ dọc theo khuôn viên và trên mái nhà. Nhưng Vaxily
bỗng nghe thấy tiếng động cơ rồi lát sau nhìn thấy một chiếc xe tải con đến
đỗ gần đám đông.
