ơn số phận. Quan hệ với Zoya là sự đầu tư mà lợi nhuận có được sẽ đảm
bảo cuộc sống cho đến hết đời. Cô ta hẳn sẽ rất vinh hạnh được làm vợ lão.
Và hẳn sẽ tha thứ hết cho lão và thủy chung chăm sóc lão phần còn lại cuộc
đời.
Nhưng nói chung nàng cũng nói phải, sinh nở lần đầu ở tuổi ba mươi
bảy quả là khá nguy hiểm. Dĩ nhiên lão sẽ theo dõi sức khỏe của cô, nhưng
cần phải bảo hiểm mọi sự trong nhà hộ sinh, cứ để họ mời bác sĩ tim mạch,
rồi cả bác sĩ giải phẫu cũng không thừa, nhỡ Zoya không đẻ tự nhiên được,
phải mổ xẻ thì sao. Không thể liều mạng Zoya, càng không thể để mất đứa
con. Rồi đứa trẻ phải được nuôi bằng sữa kẻo mọi thứ sẽ hỏng
bét.
- Sắp đến sinh nhật của ngài đấy. Ngài sẽ không giận nếu em xin được
tặng một món quà.
Trời đất, sao lại có một thứ sinh vật dễ thương đến thế. Tại sao lão lại
phải giận kia chứ ? Hoàn toàn ngược lại thì có.
- Bé Zoya này, tất nhiên là ta rất vui lòng vì em đã nhớ ngày sinh của
ta - lão nói giọng ấm áp - Nhưng em đừng phí tiền vì ta. Tiếc rằng ta không
thể chu cấp cho em như ta vẫn muốn, ta làm không được nhiều tiền, vả lại
còn gia đình, vợ con như em đã biết. Và ta sẽ cảm thấy bất tiện nếu em mua
quà cáp cho ta.
- Ôi, thưa ngài - Zoya lúng búng, nhìn ông ta như ngắm ảnh thánh - lẽ
nào ngài lại nói thế, ngài đâu có phải làm gì cho em, không phải giúp đỡ
hay chu cấp gì đâu. Em chả thiếu gì, cái gì em cũng có rồi. Vậy thì ngài sẽ
không giận chứ ạ ?
Lão khẽ ôm cô nàng và hôn vào mái tóc thơm mùi sampoon. Mỗi lần
gặp gỡ với lão, Zoya đều sửa soạn như đi đến hẹn lần đầu, gội đầu, mặc áo
dài đẹp, sửa móng tay, cho dù thời gian sau này tất cả những lần hẹn hò trừ
những dịp hiếm hoi, đều diễn ra trong phòng mạch và phòng thí nghiệm của
lão. Biết mình có thai, nàng chẳng đòi lão những trò xác thịt như ở Vera,
người đẹp trẻ và đầy sức lực, vốn không biết no chán và rất thèm khát được
lạc thú. Nàng không yêu cầu gì, ngoài quyền được yên lặng yêu lão hết
mực.
- Về đi, em yêu - lão nói trìu mến - ta còn nhiều công việc.
Lão không nói dối, công việc quả là nhiều lắm. Theo lịch công tác,
lão còn nợ hai bài cho các tạp chí khoa học dày cộp mà lão vẫn chưa bắt
đầu được, thậm chí số liệu thực nghiệm vẫn chưa tập hợp đủ. Hơn nữa, trên
bàn từ tuần trước còn có bản thảo chuyên luận của ai đó gửi cho lão để lão
