tan nát. Tất nhiên, các hàng xóm đặc biệt của tôi sẽ tìm anh và giảng giải
cho anh rằng anh đã sai trái. Họ là những người máu nóng, chính vì thế tôi
cho rằng sau khi họ giảng giải, anh sẽ cư xử điềm tĩnh hơn với cuộc đời. Và
sau chuyện đó ai sẽ sung sướng hơn nào ? Ira ư ? Anh ư ? Không hề. Chính
vì thế tôi một lần nữa hết sức đề nghị anh, Oleg, xin đừng tiến những bước
vội vã, trong khi còn có thể lùi bước. Tôi hy vọng là lùi bước vẫn còn kịp
nhỉ ?
Ông ta nhìn Oleg với cái nhìn như xuyên thấu tim. Oleg thấy ơn ớn
bởi một cái nhìn như thế.
- Tất nhiên - anh ta lúng búng - Tôi sẽ suy nghĩ về những điều ông
nói.
- Chuyển lời cho Ira là anh đã đến ? Hay là không cần ?
- Không cần đâu. Tôi đã hứa với ông sẽ suy nghĩ.
- Thế là tốt - Georgy mỉm cười. - Tôi vui vì chúng ta đã hiểu nhau và
chúng ta đã tìm được tiếng nói chung. Tôi xin tiễn anh.
Vị này thật kỳ, cha Georgy này. Xông vào bảo vệ cô chủ nhà mới ghê
chứ. Nực cười. Tuy nhiên kết quả buổi gặp làm cho Oleg hài lòng. Thứ
nhất, anh hợp pháp hóa sự xuất hiện của mình tại căn hộ của Ira. Thứ hai
anh tìm ra một tay Rafik nào đó chưa vào sổ của băng Kazan, cần phải quản
lý vị này ngay. Thứ ba, Georgy tự tạo cho Oleg duyên cớ gặp gỡ với Ilias.
Cái cớ mới thật tự nhiên, hoàn toàn không mạo hiểm và dễ. Đến gặp Ilias và
hỏi.
- Nghe này, tao với cô chủ nhà mày hơi một tý... chuyện kia.-.. Nhưng
mày có tay hàng xóm thật kỳ, tính đường dọa tao, bảo là có gì không nên
không phải là lão sẽ xuýt chúng mày cắn tao. Nào, ngay bây giờ nói chuyện
đàn ông đi, để sau này tránh cho nhau ăn đòn. Không phải ngại, Georgy lúc
nào cũng sẽ khẳng định là Oleg đã nói chuyện với ông ta chính về chuyện
đó. Và Ira cũng xác nhận là anh ta theo đuổi cô. Nếu câu chuyện như thế
được tiến hành một cách hiểu biết về mặt cư xử, thì chỉ hai tiếng sau là anh
ta và Ilias sẽ trở thành chiến hữu. Và vì thế mà những quen biết với những
Tofik với Rafik sẽ không xa xôi gì.
**
***
Ngày thứ Hai luôn chật cứng những hoạt động khoa học và nội bộ
làm ông ta phải chuyển cuộc viếng thăm của Vera sang buổi tối. Đã mấy lần
trong ngày cô ta gọi điện cho lão chỗ làm việc và hỏi một cách đỏng đảnh là
bao giờ có thể đến. Vấn đề là ở chỗ liệu pháp đòi hỏi làm khi bụng đói, vậy
