nhì vào năm Ất Dậu (1285) và lần này là năm Mậu Tý (1288). Ngươi về
đọc lại lịch sử chinh chiến của nước ngươi đi. Vào Nhật Bản, ngươi bảo chỉ
có thua thượng đế, nhưng xâm lược Đại Việt chỉ có người Đại Việt đánh trả
thôi và lần sau lại thua đau hơn lần trước. Có phải Đại Việt là quốc gia duy
nhất các người không thể chinh phục. Vì sao ư? Vì dân tộc ta biết tự trọng
nên không chịu sống quỳ. Khi đã đụng đến lòng tự trọng của cả một dân
tộc, không một kẻ thù nào không bị đánh bại, các ngươi nên nhớ kỹ điều đó.
Vua tôi các ngươi đều không biết liêm sỉ mà chỉ biết lấy thịt đè người.
Một nước khổng lồ như đế quốc Nguyên, trong vòng chưa đầy ba năm đã
tiến hành hai cuộc chiến tranh xâm lược cực kỳ man rợ đối với một nước
người ít, đất hẹp như nước ta. Chính vì các ngươi không tuân theo mệnh
trời nên trời lìa bỏ. Vua ngươi nối đời tiếm xưng thiên tử nên bị trừng phạt
bởi Thượng đế Ngọc hoàng đâu có sinh ra loại con vô đạo đó.
Chỉ thẳng vào mặt Tích-lệ-cơ vương, vua Nhân tông lại mắng: - Ta
không hiểu ở cái xứ du mục của các ngươi có gì gọi là cao quý mà ngươi
dám ngạo mạn. Tên tù binh kia, ngươi không biết thân phận là một kẻ thua
trận, một tên tù binh lại còn vô lễ, xấc xược, ta không cho phép ngươi được
chầu hầu mệnh quan nữa. Đây là bài học dành cho kẻ ngạo mạn, hãy nhớ
lấy. Nói xong, Trần Nhân tông sai đưa y về giam lại trong chiếc thuyền tù.
Đuổi tên tù binh đi rồi, vua Nhân tông nói với thượng hoàng:
- Bẩm phụ vương, con mắng giặc thế có quá lời?
Thượng hoàng Thánh tông cười độ lượng:
- Không đâu vương nhi. Con nói vậy là phải lắm. Chúng ỷ thế nước
lớn cứ mở mồm ra là đòi dạy thiên hạ, bắt thiên hạ phải phục tùng, nếu
nước nào trái ý là cử đại binh đến thôn tính. Trong khi bài học vỡ lòng lại
không chịu học. Vì rằng tạo hóa sinh ra muôn loài, mỗi loài đều có quyền
sống mà không loài nào được phép chèn ép, bức bách loài khác. Thế mà
cùng trong loài người với nhau, chúng ỷ thế nước lớn đòi lấy đi quyền sống
của nước nhỏ, là chúng đã không tuân theo cái luật chung tạo hóa đã an bài,
cũng tức như cha vừa nói, là bài học vỡ lòng chúng cũng chưa thuộc lại còn
đòi dạy dỗ thiên hạ. Cứ như nhời Phật dạy thì kẻ nào nói điều ác, làm việc
