JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1445

- Anh thấy đấy, môi em cứ việc nói gì thì nói, nhưng trong đầu em đã

quyết định rồi. Em… em quyết đinh sẽ lấy anh. Em chỉ cầu mong sao cho
anh chịu mất đi tất cả. Vì thế cho nên em mới lo dò hỏi về con Mab. Nhưng
cái ông mua ngựa chẳng biết bây giờ nó ra sao cả. Anh thấy không, ngay
lúc đó em đã muốn được cưỡi ngựa với anh đến thung lũng Ellen, em trên
lưng con Mab còn anh trên lưng con Bob, hệt như ngày xưa khi chúng mình
còn hay dạo chơi với ở vùng đồi Piedmont vậy.

Ánh Sáng Ban Ngày toan tiết lộ cho Dede biết là hiện giờ con Mab

đang ở đâu, nhưng anh đã cố kềm lại.

- Anh hứa sẽ kiếm cho em một con ngựa mà em sẽ thấy thích hệt như

thích con Mab vậy.

Nhưng Dede lắc đầu buồn bã, nhất định không tin chuyện đó.
Ánh Sáng Ban Ngày thấy vậy bèn vội vã chuyển câu chuyện sang một

hướng ít nguy hiểm hơn.

- Bây giờ anh có ý này. Chúng mình đang từ bỏ thành phố. Em thì

chẳng có họ hàng gì ở đây cả. Bởi vậy nếu chúng mình khởi đầu bằng cách
tổ chức lễ cưới ở thành phố thì không hay lắm. Anh có ý như vầy: Anh sẽ
phóng lên căn trại chuẩn bị sẵn mọi thứ đâu ra đó và cho người trông nom
căn trại đó nghỉ việc. Hai hoặc ba ngày sau em đáp chuyến tàu sáng lên đó.
Anh sẽ chờ sẵn cùng với ông cha đạo. Còn thêm một ý này nữa. Em hãy
xếp theo trong va-ly bộ đồ cưỡi ngựa của em. Khi lễ cưới xong, em có thể
về khách sạn thay đồ ngay. Khi em trở ra, anh sẽ đứng chờ sẵn cùng với hai
con ngựa. Chúng mình sẽ đi dạo để em có dịp xem qua những chỗ đất đẹp
nhất của căn trại đã. Chắc chắn là đẹp, căn trại ấy đấy. Như vậy nhé, anh sẽ
chờ em đến theo chuyến tàu sáng ngày kia.

Dede nói mà mặt đỏ bừng:
- Sao anh lúc nào cũng gấp gáp quá vậy.
- Vâng, thưa bà, - Ánh Sáng Ban Ngày kéo dài giọng, - tôi không thích

mất thời gian, mà chúng ta đã để mất nhiều thời gian làm rồi. Chúng ta khá
là hoang phí đấy. Lẽ ra chúng ta đã lấy nhau từ mấy năm nay rồi mới phải.

Hai hôm sau Ánh Sáng Ban Ngày đứng chờ bên ngoài cái khách sạn

nhỏ ở Thung lũng Ellen.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.