- Tôi tha thiết mong rằng anh hoàn toàn nắm vững điểm này. Dù người
đó là ai đi nữa...
- Cha, mẹ, vợ... à, quỷ sứ hay Thượng đế... Tôi hiểu. Người đó là ai?
Tôi sẽ tìm hắn ở đâu? Ông biêt tôi mà. Khi tôi có việc để làm, tôi muốn làm
việc đó ngay.
Pazini quay sang Hall, nở một nụ cười hài lòng.
- Như tôi đã nói, tôi đã chọn người cộng sự giỏi nhất.
- Chúng ta mất thì giờ quá. - Haas sốt ruột lầu bầu.
- Rất tốt - Pazini đáp - Anh đã sẵn sàng chưa?
- Sẵn sàng.
- Ngay lúc này?
- Ngay lúc này.
- Người đó là tôi, Carlos Pazini.
Haas choáng váng trước sự hiện bất ngờ đó.
- Là ông à? - Hắn lẩm bẩm hỏi, như thể cổ họng hắn đã thiêu đốt những
âm thanh lớn hơn khiến chúng không phát ra được.
- Chính tôi - Pazini vắn tắt trả lời.
- Thế thì không có cơ hội nào tốt hơn bây giờ - Haas nói nhanh, đồng
thời tay phải hắn thọc vào túi áo bên sườn.
Nhưng Pazini đã nhanh hơn, ông nhảy chồm lên Haas. Trước khi Hall
kịp đứng dậy thì sự việc đã xảy ra và mối nguy hiểm không còn nữa. Hall
thấy Pazini móc hai đầu ngón tay cái cứng như thép vào lỗ trũng nằm hai
bên cần cổ Haas. Động tác của ông nhanh như cắt đến nỗi ngay khi hai đầu
ngón tay cái vừa ấn xuống, bàn tay Haas định thò lấy vũ khí phải khựng lại.
Hai tay hắn giơ lên và giần giật nắm lấy tay ông. Mặt hắn nhăn nhó biểu
hiện nỗi đau đớn cực độ. Hắn quằn quại lăn lộn trong một phút, rồi nhắm
mắt lại, hai tay thõng xuống và người mềm nhũn ra. Pazini đỡ hắn nằm
xuống sàn, ngọn lửa trong người hắn đã tắt và hắn bất tỉnh.
Pazini lật xấp hắn lại, dùng một khăn tay trói chặt hai tay hắn ra sau
lưng. Ông trói rất nhanh, vừa trói vừa nói:
- Hall, hãy quan sát thuật gây mê đầu tiên dùng trong phẫu thuật. Đây
chỉ đơn thuần là một động tác máy móc. Hai ngón tay cái nhấn mạnh lên hai
động mạch chủ, ngăn không cho máu chảy lên óc. Người Nhật đã áp dụng