Và kết quả, vào ngày 24 tháng Tư năm 2003, trong thông cáo báo
chí về lợi nhuận quý, các cổ đông, nhà phân tích và phóng viên được
tiếp đãi bằng tiêu đề khó hiểu: NHỮNG ĐỔI MỚI Ý NGHĨA DẪN
DẮT, KHƠI NGUỒN, TRUYỀN CẢM HỨNG CẢI TIẾN KHÔNG
NGỪNG CHO KHÁCH HÀNG CỦA AMAZON. (MEANINGFUL
INNOVATION LEADS, LANCHES, INSPIRES RELENTLESS
AMAZON VISITOR IMPROVEMENTS.)
Lấy chữ cái đầu của mỗi từ và đặt chúng cùng nhau sẽ ghép
thành từ milliravi. Vài nhà phân tích và phóng viên theo sát hành
động của công ty cũng phải vò đầu trước câu văn mộc mạc. Không ai
ở
ngoài Amazon hiểu được ý nghĩa sâu xa. Tuy nhiên, đối với Bezos
và những nhân viên theo sát người lãnh đạo kiên định trải qua trận
chiến sống còn đầu tiên đó, thông điệp đưa ra thật rõ ràng.
Họ đã chiến thắng.
