Chương 5. Ông Vua Bông
Lần duy nhất ta thực sự mất tiền là khi ta phá vỡ những quy
tắc của chính mình.
- Jesse Livermore, nói với con trai -
Bây giờ thì Livermore trở nên giàu có và thành công, có khả năng
thỏa mãn bất cứ đam mê nào của mình. Và Livermore thích những
phụ nữ trẻ. Báo chí đã khẳng định ông đã phải lòng với cô gái Lillian
Russell nổi tiếng - bạn gái của “Diamond Jim” Brady.
Russell được biết đến với cái tên “Vẻ đẹp Mỹ”, một phụ nữ kiểu
cổ điển. Russell tên thật là Helen Louise Leonard sinh năm 1861 ở
Clinton, bang Iowa, cô cùng gia đình chuyển đến New York sau cuộc
nội chiến.
Khi cô đang học hát thì Tony Pastor tình cờ thưởng thức giọng ca
của cô và đăng ký cho cô làm việc tại sòng bạc của ông ta. Sau này, cô
xuất hiện cùng với Công ty Nhạc kịch McCaull ở Weber và ở phòng
hòa nhạc của Field trước khi thành lập công ty của riêng mình. Cô là
một miếng bánh mỳ nướng ở thời kỳ chuyển giao thế kỷ. Cô rất
yêu thích đồ trang sức, có tính cách rất thoải mái và khoa trương.
Không ngạc nhiên là cô phải lòng Diamond Jim.
Diamond Jim cũng khoa trương và loè loẹt như Russell. Lúc đầu,
ông là một nhân viên quản lý hành lý cho ngành đường sắt, sau đó
trở thành một người bán hàng và cuối cùng là một nhà cung cấp
thiết bị cho mọi tuyến đường sắt trong nước Mỹ. Loại thiết bị ông
ta bán đầu tiên - thiết bị làm nên sự may mắn đầu tiên của ông ta
- là dây thép gai. Một người đàn ông rất phàm ăn, nhiều người tin
