JESSE LIVERMORE CHẾT VÌ CHỨNG KHOÁN - Trang 233

Trong bệnh viện, Monaghan thú nhận một vài vụ trộm nhưng

không phải vụ trộm nhà Livermore. Hắn cũng phủ nhận việc giết
cảnh sát tuần tra Harrison, trái ngược với lời khai của đồng bọn,
Barry. Sau khi bị bắt, Monaghan nói với cảnh sát hắn là người thích
đọc tin tức xã hội. Điều đó giúp hắn giữ vai trò chỉ đạo. Hắn có thể
đoán được gia đình nào sẽ mời tiệc, khi nào mời và khách mời là ai.

Sau này, người trong gia đình nhà Livermore là nhân chứng đứng

ra khẳng định Monaghan là kẻ đã trộm nhà họ.

Mẹ của hắn, bà Mary Monaghan, đến nhà tù thăm hắn. Bà suy

sụp và khóc than khi gặp thằng con trai. Bà nói, “Mẹ mong con sẽ
sớm ra khỏi đây, con trai”.

Hắn trả lời: “Ôi mẹ, chúng ta cứ đợi xem. Con đã thuê luật sư

giỏi”.

Sau này, bà nói với các phóng viên: “Con tôi có thể là tội phạm

nhưng tôi vẫn yêu thương nó.” Bà khóc: “Tôi tin Chúa sẽ giúp nó vượt
qua khó khăn. Tôi sẽ luôn ủng hộ nó và tôi sẽ cho con đồng đô la
cuối cùng nếu nó cần”.

Ngày hôm sau, cảnh sát áp giải Barry từ nhà giam Sing Sing đến

đối chứng với Monaghan trước ban bồi thẩm đoàn. Barry khăng
khăng khai Monaghan đã giết viên cảnh sát tuần tra Scardale.
Nhưng Monaghan lại buộc tội Barry giết người. Hắn nói: “Barry chỉ
đang cố gắng đổ lỗi cho tôi để hắn được trong sạch.”

Luật sư Edward của quận Nassau quyết định yêu cầu ban bồi

thẩm đoàn Nassau, nếu kết án, đề nghị kết tội Jame Monaghan,
biệt hiệu Boston Billy, phạm tội thứ tư theo Luật Baumes, có nghĩa là
kết án tù chung thân không khoan hồng. Monaghan đã có ba tiền
án trước khi mang trọng tội ở Massachusetts và có lệnh bắt khẩn
cấp vì trốn khỏi tù.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.