khoán. Và chắc chắn rằng ông không thích một cuộc sống đạm
bạc như của Hetty.
Thị trường năm 1901 thật điên đảo. Đó là một thị trường điên đảo
đầu tiên mà Livermore đã chứng kiến với tư cách là một nhà đầu
cơ Phố Wall. Điều này đã hình thành trong đầu ông một quy luật:
Chưa có cái gì thay đổi trong thị trường chứng khoán. Thứ duy nhất
thay đổi chính là những người chơi, những túi tiền và trí nhớ. Những
người chơi mới không nhớ gì về các chu kỳ trước đó, bởi vì họ chưa
từng trải nghiệm chuyện này.
Livermore đầu cơ phía thị trường giá lên năm 1901 và chơi đầu
cơ dài hạn ngoại lệ với công ty Northern Pacific với 10.000 đô la tiền
vốn ban đầu. Ông đã bỏ túi 50.000 đô la. Nhưng Livermore coi vụ
này như là chơi một món cá cược lớn. Ông đang mong đợi một sự đột
phá lớn trong thị trường, một sự chỉnh sửa lớn hoặc đảo ngược chiều
trong một ngày và sau đó là một sự phục hồi.
Vào đầu tháng năm, Livermore bắt đầu hành động.
“Bán khống 1.000 cổ phần của Steel với giá 100 đô la”. Ông sai
người thư ký mới vài giây trước khi thị trường mở cửa. “Và bán 1.000
cổ phần của Santa Fe với giá 80 đô la”.
Viên thư ký biến mất, tay cầm tờ lệnh, để đưa ra lệnh gọi cho
mọi người trên sàn giao dịch. Livermore đứng quan sát khi thị trường
mở cửa và theo dõi các cổ phần mà ông đã bán khống, giá tụt
nhanh như viên đá rơi. Ông thấy đã chứng minh được; dự đoán của
ông là đúng. Đã có những rối loạn khi giá tụt xuống. Nhưng nụ cười
của ông vụt biến mất khi ông nhìn thấy số lượng.
Ông đột nhiên đứng bất động trong sợ hãi. Số lượng là rất lớn.
Các hoạt động trước mắt trên sàn giao dịch là vượt quá các giới hạn
mà những người giao dịch có thể buôn bán. Đó là một thị trường
