Chương
29
N
hà hàng Ý, nơi Emi Kimura đồng ý hẹn gặp Kyoko Shinjo tọa lạc tại
quận Ginza, nhưng cách xa trung tâm mua sắm của khu vực này. Có lẽ nhờ
vậy mà không gian của nó tương đối rộng rãi. Nhà hàng có trần cao, một
gác lửng và một khoảng âm sàn hình tròn ở ngay chính giữa phòng. Cuộc
hẹn được ấn định vào lúc một giờ chiều. Bây giờ là mười hai giờ bốn mươi
lăm phút.
“Cô không cần phải lộ diện nếu thấy không thoải mái,” Honma bảo với
Emi. “Chúng tôi sẽ biết khi cô ta xuất hiện.”
Nhưng cô gái không chịu nghe. “Cháu phải thừa nhận là cháu hơi sợ,
nhưng nếu cô ta là người mà các chú nghi là đã giết chị gái cháu, cháu phải
tận mắt nhìn thấy cô ta.”
“Cứ xử sự bình thường nhé,” Honma dặn cô. Emi đang ngồi ở bàn gần
chính giữa khu vực âm sàn. Việc chờ đợi khiến cô căng thẳng. Cô đặt tay
lên ngực như muốn giữ cho trái tim bớt chộn rộn. Cô không chạm tới cốc
cappuccino của mình.
Honma và Tamotsu đã chiếm một bàn trên sàn, cạnh cầu thang, quan sát
bao quát khu vực bên dưới. Bọn họ cũng không động tới cốc cà phê trước
mặt, mặc dù Tamotsu đã uống đến ly nước lọc thứ hai.
“Cháu sẽ nói chuyện với cô ta, đúng không ạ?” Tamotsu nói đến lần thứ
không biết bao nhiêu.
“Đúng rồi,” Honma nói. “Cháu định nói gì với cô ta?”
Tamotsu cụp mắt. “Cháu không biết.”