LỚP 5
ÊLIĂNG, PHILANH, ACAXTƠ,
CLITĂNGĐRƠ, ANXEXTƠ, XÊLIMEN,
BAXCƠ .
ÊLIĂNG:
Đây có hai vị hầu tước cùng lên với chúng em, chị đã được báo
rồi chứ?
XÊLIMEN:
Đã.
(Nói với Baxcơ.)
Mang đủ ghế ra đây.
(Nói với Anxextơ.)
. Ông
chưa về ạ?
ANXEXTƠ:
Chưa. Vì, thưa bà, tôi muốn hôm nay bà bày tỏ rõ bà yêu bọn họ
hay yêu tôi.
XÊLIMEN:
Ông im đi.
ANXEXTƠ:
Hôm nay bà sẽ tự bày tỏ.
XÊLIMEN:
Ông mất trí rồi.
ANXEXTƠ:
Chẳng mất tí nào. Bà sẽ nói minh bạch.
XÊLIMEN:
Trời ơi!
ANXEXTƠ:
Bà sẽ chọn một phía.
XÊLIMEN:
Ông nói đùa chắc.
ANXEXTƠ:
Không, bà sẽ lựa chọn; tôi đã quá nhẫn nại rồi.
CLITĂNGĐRƠ:
Gớm! Thưa bà, tôi vừa ở điện Lơ Luvrơ về, ở đấy gã Clêông
trong buổi chầu sáng nay thật là quá ư lố bịch. Sao hắn ta chẳng có ông bạn
nào làm phúc mở mắt cho hắn về bộ điệu của hắn ta nhỉ?
XÊLIMEN:
Nói cho đúng, ở nơi xã giao anh chàng ấy thật rất lố, đi đâu anh
chàng cũng có dáng điệu chướng mắt, và hễ một thời gian không gặp mặt là
y như lúc gặp lại càng thấy anh ta lố lăng hơn.
