Ông lão lùi lại và gầm gừ cái gì đó. Dưới chiếc áo chùng của ông ta có
một chiếc áo đen bẩn và một chiếc áo len thủng lỗ chỗ!
- Ông ta giấu cái gì thế? - Viên chánh cẩm đến gần ông ta hỏi.
- Nào đưa đây! - Viên thanh tra sỗ sàng yêu cầu và định giằng tay ông
lão.
Nhưng ông ta chống cự lại.
- Đưa đây! - Viên cảnh sát nhắc lại.
Và anh ta giật từ tay kẻ ăn mặc rách rưới ra một cái gì đó như một cái
ống quấn trong mảnh vải bẩn thỉu.
Viên chánh cẩm khẽ huýt lên sửng sốt. Gino trợn ngược mắt lên.
Khi viên thanh tra mở cái gói ra một đồng tiền vàng rơi xuống sàn.
Gino chạy bổ tới nhặt lên. Joseph thò tay vào túi áo gi-lê của mình.
- Còn đồng này là ông ta đánh rơi ở ngoài phố. - Anh nói.
- Một buổi tối không đến nỗi uổng phí. - Viên chánh cẩm hài lòng
nhận xét.
Ông ta cầm một đồng tiền lên xem xét kỹ lưỡng.
- Liên minh La Tinh! Hừm!... Hắn ta sẽ không chối được, hắn ta sẽ nói
xem hắn ta đã tìm thấy tiền ở đâu.
Gino bất lực giơ tay ra và lắc đầu.
- Không đâu, thưa ông chánh cẩm, ông ta sẽ không nói cho ông đâu,
không bao giờ, không bao giờ. Ông ta bị câm điếc và dở người.
Viên chánh cẩm nhíu máy.