- Alô, alô... d’Arjean đấy ư?
Không có tiếng trả lời.
Nhưng Joseph cảm thấy có ai đó ở đầu dây đằng kia. Theo tiếng dội
trong ống nghe anh hiểu rằng số máy của anh đang được nối với một máy
khác.
- Alô, alô, d’Arjean đấy phải không?
Một tiếng cười vang lên đáp lại. Tiếng cười rất lạ lùng, lúc thì rít lên
oe óe, lúc thì âm vang rung động. Tiếng cười mỉa mai giễu cợt không
ngừng.
Joseph bực tức lắc lắc ống nghe.
- Alô, alô... ông là ai? Ông muốn gì?
Nhưng cái sinh vật lạ lùng ở đầu dây bên kia vẫn tiếp tục cười.
Máu nóng dồn lên mặt. Joseph hiểu rằng có kẻ nào đó muốn hành hạ
anh. Hắn ta gọi điện thoại riêng cho anh để bắt anh phải nghe tiếng cười
này.
"Kẻ nào đó" này chắc hẳn đã gọi điện thoại cho Simonie. Vẫn cái
giọng không thể phân biệt là của đàn ông hay của đàn bà ấy.
Trong cơn bực bội Joseph đã định ném ống nghe xuống nhưng anh lại
thay đổi ý định và tiếp tục gí sát ống nghe vào tai.
Tiếng cười mỉa mai với những cơn rung khiêu khích đó vẫn không
ngừng.
Rồi thêm mấy tràng nữa, thêm mấy nốt trầm và ở đằng kia người ta bỏ
ống nghe xuống.