Loạng choạng như người say rượu, chàng học trò thọc tay vào túi, vai
thõng xuống, chậm chạp tiến về hướng Sainte-Agathe. Trong khi đó, chiếc
xe có mui, tàn tích cuối cùng của buổi lễ hội kỳ lạ, đang rời khỏi con đường
đá, chạy ra xa, lặng lẽ gập ghềnh trên cỏ; cái mũ của người đánh xe lấp ló
bên trên những hàng giậu.
