ngốc nên mới quên điều đó.” Hawksley lại cười nhưng mặt vẫn nghiêm
nghị, “Nếu nghe theo lời khuyên của tôi, hẳn cô sẽ từ bỏ hết thôi.”
Roz nhún vai. “Tôi nói với anh điều này nhé, trung sĩ,” cô ra hiệu về phía
nhà hàng. “Anh lo chuyện của anh, tôi lo chuyện của tôi.”
Hawksley lắng nghe tiếng gót giày nhỏ dần dọc theo hành lang, rồi với
tay lấy điện thoại và quay số. “Geoff,” anh nói vào ống nghe. “Đến đây
được không? Chúng ta cần nói chuyện.” Mắt anh vằn lên khi nghe tiếng trả
lời ở đầu dây bên kia, “Chết tiệt, đó không phải việc của cậu. Tôi có phải
đứa ngu đâu mà lại đi giơ đầu chịu báng.”
Roz nhìn đồng hồ khi lái xe đi. Bây giờ là 4 rưỡi. Nếu nhanh chân, cô sẽ
kịp gặp Peter Crew trước khi ông ta tan sở. Cô tìm thấy một chỗ đỗ xe ở
trung tâm Southampton và tới văn phòng đúng lúc ông ta đang rời đi.
“Ông Crew!” Cô gọi và chạy đuổi theo.
Luật sư quay lại với nụ cười giả tạo, rồi chau mày khi nhận ra cô, “Giờ tôi
không có thời gian nói chuyện với cô đâu, cô Leigh ạ. Tôi có hẹn rồi.”
“Vậy để tôi đi cùng ông,” cô khẩn nài. “Tôi sẽ không kìm chân ông đâu,
tôi hứa.”
Crew gật đầu chấp nhận rồi lại cất bước, lọn tóc ở búi tóc giả nảy lên theo
từng nhịp đi, “Xe tôi đỗ không xa đây lắm.”
Roz không mất thời gian rào đón nữa, “Tôi được biết ông Martin đã để lại
toàn bộ tài sản cho đứa con trai ngoài giá thú của Amber.” Cô kéo giãn sự
thật như một miếng cao su, “Tôi còn nghe nói cậu bé được một người mang
họ Brown nhận nuôi, và người này đã nhập cư vào Úc. Liệu ông có thể cho
tôi biết việc tìm kiếm có tiến triển gì mới không?”
Crew kinh ngạc nhìn cô, “Tôi đang thắc mắc không biết cô moi ở đâu ra
thông tin ấy đấy.” Ông ta bực bội gằn từng chữ, “Có phải ai đó ở chỗ tôi đã
nói không?”
“Không,” cô khẳng định. “Tôi biết được từ một nguồn độc lập bên ngoài.”
Ông ta nheo mắt, “Thật khó tin. Cô tiết lộ được không?”
Roz mỉm cười bình thản, “Một người biết Amber từ khi mới lọt lòng.”
“Tại sao họ biết được họ của người nhận nuôi?”
