Julie Garwood
Kẻ phá đám
Dịch giả: Kim Thùy
Chương 43
- Ông Carter muốn gặp cô ngay.
- Cám ơn bà. – Avery vuốt thẳng chiếc váy, cười với người tiếp tân rồi
đi đến phía sau cửa.
- Em muốn anh vào trong với em không? – John Paul hỏi.
Cô lắc đầu.
- Anh đợi đây được không?
- Được, anh sẽ đợi – đợi cho đến khi em xong việc.
Cô mở cửa bước vào cái phòng lạnh. Sáng nay cô đã chuẩn bị rồi, cô mặc
áo khoác dài tay.
- Chào buổi sáng thưa ông.
- Mời ngồi, Delaney.
Ông ta có vẻ không vui, thế nhưng, trước đây có bao giờ cô thấy ông ta vui
đâu, cho nên cô không biết ông ta có còn giận cô hay không.
Cô ngồi vào cái ghế đối diện bàn làm việc của ông ta, hai tay xếp trong
lòng rồi nói:
- Thưa ông, nếu ông sa thải tôi, tôi muốn nhân cơ hội này để xin phép
ông cho tôi nộp đơn xin từ nhiệm trước.
- Tại sao? – ông hỏi.
Khi cô đi vào phòng, ông ta đứng, nhưng bây giờ ông ta vào ngồi sau cái
bàn làm việc khổng lồ.
- Xn từ nhiệm để lý lịch của tôi xem tốt đẹp hơn.
- Không, tôi hỏi tại sao cô nghĩ tôi sẽ sa thải cô?
- Vì tôi không tuân theo mệnh lệnh cấp trên.
Hai tay cô run run. Cô không biết có phải run là vì trong phòng lạnh hay là
vì cô quá lo sợ. Ông ta có khả năng biến cô thành một kẻ ngớ ngẩn đần độn
chỉ bằng cách nhìn cô mà thôi.
- Đáng ra tôi phải tuân theo mệnh lệnh cấp trên, nhưng vì trong lúc tự