KẺ PHÁ ĐÁM - Trang 60

đến Utopia, - gã nói thêm – Vì có ông dẫn nước chính bị vỡ, nên người ta
phải chữa lại đến nửa đêm mớ xong. Cho nên quí vị đến ở tại khách sạn rất
bất tiện, ông giám đốc đã thu xếp để bà, bà Trapp và thẩm phán Collins đến
nghỉ đêm tại một khu nhà riêng.
Carrie định chống lại quyết định này, vì làm thế sẽ rất bất tiện. Cô phải
soạn đồ ra rồi thu xếp đồ vào vali lại, nhưng bỗng Edward nói bằng thái độ
tự nhiên thoải mái:
- Tôi tin ông Cruise và một người bạn cùng đi với những hành khách
cuối cùng.
Cô mở to mắt.
- Tom Cruise phải không?
- Phải. Rồi sáng mai, - gã nói tiếp một cách trơn tru, bà sẽ được đưa
đến khu suối nước khoáng.
- Cháu tôi cũng sẽ đến ở tại nhà riêng à?
- Tôi không biết chắc. Nếu ống nước sữa chữa xong khi máy bay của
cô ấy đến, thì chắc cổ được đưa thẳng đến khu suối nước khoáng luôn.
- Khu nhà riêng có gần Aspen không?
- Nằm ngay phía ngoài, trên núi cao trong khu vực gọi là Đất Giữa Hồ.
Ở đấy đẹp tuyệt. Mùa này ở đấy đêm thì lạnh còn ngày có nắng ấm. Thời
tuyết rất tuyệt để leo núi và cắm trại.
- Tôi không phải là loại người sống ngoài trời, nhưng trông anh có vẻ
là loại người ấy, - cô nói, nhận thấy đôi vai vạm vỡ của gã, bắp thịt cuồn
cuộn căng phồng dưới bộ áo quần mà nhìn vào là người ta biết do thợ đo
cắt. Độ này người ta trả lương cho tài xế nhiều thế ư?
Họ đứng bên nhau đến 10 phút mới thấy hành lý chạy đến trên băng tải.
- Cái xách kia là của tôi, - cô nói, chỉ cái xách Gucci màu đen căng
phồng đang chạy đến. – Cẩn thận, - cô dặn. – Nặng đấy.
- Chỉ có cái xách này thôi à?
Chắc gã nói đùa.
- Không, còn ba cái nữa.
- Bà sẽ ở lại suối nước khoáng trong bao lâu? – Gã hỏi.
- Hai tuần. Anh làm việc ở đây bao lâu rồi? – Cô hỏi, cô muốn nói