KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 255

kẻ chống lại những người báng bổ đạo Hồi biết đó là gì. Hành động của ông
có thể sẽ bị kết tội là phản quốc và Halton sẽ đưa cho bọn chúng vũ khí mà
chúng có thể sử dụng để chống lại Hoa Kỳ và đồng minh, nếu buộc phải
phản quốc để cứu được con gái mình thì Robert Halton sẵn sàng làm một kẻ
phản bội, trong vài giờ thôi mà.
Ông bước tới ngồi xuống bàn làm việc một cách điềm tĩnh trước màn hình
vi tính, tưởng tượng ra giây phút mình không còn là một người cha vô dụng
nữa. Ông nhấp chuột và một bức thư hiện ra, ông đã viết nó trong tuần đầu
xảy ra sự việc để dùng đến trong lúc này. Đôi mắt ông lướt qua bức thư.
Vì những sự việc đang diễn ra … không thể nào tiếp tục làm nhiệm vụ của
một người đại sứ tại Luân Đôn. Thật vinh dự đã phục vụ … Robert Carlyle
… Ông thêm vào ngày tháng rồi cho in ra, rồi nhìn lá thư chầm chậm rơi
xuống từ bàn máy in. Sau khi ký tên xong, ông gửi đi bằng máy fax nhưng
ông không bấm nút gửi vội, ông cần phải làm vài việc trước khi fax nó.
Halton nhấc điện thoại lên gọi đến một thuê bao ở Luân Đôn, số thuê bao
nằm tại nhà số 10 phố Downing khu ở của Thủ tướng Anh. Và bên kia đầu
dây là Oliver Gibbons, thư ký của Thủ tướng. Halton và Gibbons đã nói
chuyện với nhau vài lần 2 tuần trước nên không cần phải quá trịnh trọng.
Halton nói ông cần nói chuyện với Thủ tướng ngay lập tức, Gibbons đáp lại
rằng Thủ tướng đang có cuộc họp trong bữa ăn sáng và 20 phút sau mới có
thể nói chuyện được.
Cuộc họp kết thúc sớm hơn dự định bởi vì 12 phút sau Thủ tướng quay ra
nghe điện thoại. “Tôi đang định làm chuyện gì dại dột”, Halton nói. “Tôi
muốn biết liệu ông và các nhà chức trách có muốn nó xảy ra hay không?”.
Cuộc nói chuyện diễn ra rất ngắn và sau đó trong cuộc điều tra chính thức
chỉ diễn ra khoảng 6 phút, Thủ tướng hứa rằng cảnh sát và các đặc vụ Anh
sẽ làm những gì có thể để giúp ông. Halton cám ơn Thủ tướng rồi ông gọi
số Đại sứ quán của ông. Stephen Berns, người đại diện của văn phòng ngoại
giao nhấc máy. Cấp trên của anh ta Jack Hammon đã bị giết tại Hyde Park
vào cái buổi sáng Elizabeth bị bắt cóc. Berns được thăng chức và trở thành
người phát ngôn chính của Đại sứ quán trong suốt giai đoạn khủng hoảng.