KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 27

“Thế ông muốn tôi đảm nhiệm công việc linh tinh gì ở Amsterdam?”.
Navot và Shamron nhìn nhau như đang cố gắng tìm một câu trả lời rõ ràng.
Shamron để cho Navot trả lời. Dù gì thì anh cũng là sếp của Chiến dịch đặc
biệt.
“Chúng tôi cần cậu đi Amsterdam xoá hồ sơ của ông ấy. Chúng tôi cần tên
tuổi của toàn bộ những nguồn tin quý giá ấy, tất nhiên là phải bảo đảm
không có manh mối gì ở đó cho thấy việc này có liên quan đến chúng ta”.
Shamron nói thêm. “Sẽ rất khó xử nếu như mối quan hệ của chúng ta với
Rosner bị phơi bày ra ánh sáng. Điều đó sẽ còn gây khó khăn cho chúng ta
khi tuyển mộ sayanim từ các cộng đồng Do Thái khắp nơi trên thế giới.
Chúng ta chỉ là một cơ quan nhỏ. Chúng ta không thể hoạt động nếu không
có họ”.
Sayanim chính là mạng lưới toàn cầu gồm những người Do Thái tình
nguyện giúp đỡ. Họ là những ông chủ ngân hàng cung cấp tiền bạc cho
nhân viên của Văn phòng trong trường hợp khẩn cấp; những bác sĩ bí mật
chữa trị cho họ khi bị thương; những người chủ khách sạn cho họ trú ngụ
dưới những cái tên giả và những nhân viên cho thuê xe cung cấp cho họ
những chiếc xe không ai có thể lần ra được. Đa số sayanim đã được tuyển
mộ và nuôi dưỡng bởi chính Shamron. Ông ấy đã hết lòng xem họ là những
nhân viên bí mật của cộng đồng Do Thái.
Gabriel nói. “Điều đó cũng có khả năng làm cho tình hình bất ổn định ở Hà
Lan thêm tệ. Solomon Rosner là một trong những người phê bình nổi tiếng
nhất đối với thành phần chiến binh Hồi giáo ở Châu Âu. Nếu có tin ông ấy
là điệp viên được ta tuyển mộ, cộng đồng Do Thái ở Hà Lan có thể gặp
nguy hiểm”.
“Tôi không đồng ý với cách lập luận của cậu”, Shamron nói. “Tuy nhiên,
quan điểm của cậu sẽ được lưu ý”.
“Làm thế nào tôi xâm nhập được vào văn phòng của Rosner?”.
Navot trả lời. “Cách đây khoảng một năm, khi những mối đe doạ đầy nguy
hiểm đối với Rosner bắt đầu xuất hiện chúng tôi đều biết mình phải lên kế
hoạch cho một tình huống khẩn cấp như thế. Rosner đã bảo trợ lý của mình,
một phụ nữ trẻ tên là Sophie Vanderhaus, rằng trong trường hợp ông qua