“Trong hồ sơ mật về Thanh kiếm Allah mà chúng tôi có được từ tay của cơ
quan SSI thuộc Ai Cập”.
Seymuor cảm thấy ruột gan mình như sắp bị thiêu đốt. “Cứ nói tiếp đi cô
Sarid”.
“Cách đây năm năm, người Ai Cập đã bắt một người đàn ông tên là Nabil
Elbardy ở Cairo. Sau khi thẩm vấn tại khu nhà tù Torah, hắn thừa nhận đã
tham gia vào một số hoạt động của Thanh kiếm Allah bên trong lãnh thổ Ai
Cập”.
“Thế chuyện này có liên quan gì đến ông Nabil Elbardy ở Luton nào?”.
“Theo hồ sơ của Kemel, hắn có một người anh tên là Nabil đã di cư đến
Anh năm 1987. điều này trùng khớp chính xác với những chi tiết trên hồ sơ
di cư của Nabil Elbardy”.
“Thế Kemel vẫn đang bị giam giữ chứ?”.
“Hắn đã chết”.
“Bị hành hình?”
“Chưa rõ”.
Graham Seymour đứng dậy ra hiệu im lặng trong phòng nghiệp vụ.
“Nabil Elbardy”, ông nói lớn. “Số 14 đường Reginald, Luton. Tôi muốn
biết mọi thứ ở đó nhằm tìm hiểu người này và những mối quan hệ trong
kinh doanh của hắn, và tôi muốn biêt trong vòng năm phút”.
Ông nhìn cô gái. Cô gật đầu rồi đi chầm chậm trở về phòng hội nghị.
***
Những tên thanh niên xuất hiện mười phút sau khi Ishaq rời hỏi phòng
giam. Khi chúng dẫn anh lên lối bậc thang nhỏ hẹp, Gabriel chuẩn bị tinh
thần cho lần tra tấn tiếp theo. Thay vào đó, khi đến nhà kho, anh được cho
ngồi vào một cái ghế nhôm xếp khá thân thiện.
Anh nhìn thẳng và thấy ống kính một máy quay video. Ishaq, đang đóng vai
trò đạo diễn và quay phim, ra lệnh cho bốn thanh niên mặc đồ đen đứng sau
lưng Gabriel. Ba tên đang cầm súng máy hiệu Hewkler & Koch. Một tên
cầm dao trông ghê rợn. Gabriel biết thời điểm cho cái chết của mình vẫn
chưa đến. Tay anh bị còng phía trước. Những kẻ ngoại đạo sắp chịu đựng
nhục hình chặt đầu luôn bị trói tay phía sau.