KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 49

cảm giác nham nhám ở ngón tay. Chứng tỏ nó đã được kê để viết lên tờ bên
trên. Lỗi của một kẻ nghiệp dư. Anh đưa tập giấy cho Lavon rồi cầm đèn
pin chiếu vào một góc trên mặt bàn. Chiếc bàn phủ một đám bụi nhỏ chừa
một ô vuông ở giữa – chính điểm đó, Gabriel nghĩ, là nơi đặt máy tính của
Samir trước khi hắn bay khỏi Amsterdam.
Gabriel nói. “Hãy lục tìm những chiếc nệm ghế. Tớ sẽ đi xem phần còn lại
của căn hộ”.
Anh bước qua cửa vào nhà bếp. Những dấu tích về cuộc họp cuối cùng với
đồ đệ của hắn từ ngôi đền Al Hijrah nằm trên lớp sơn sàn nhà trên cùng;
những hộp đựng thức ăn rỗng tuếch, những đĩa giấy đầy mỡ, những dụng cụ
bằng nhựa đã bỏ, những gói trà đã sử dụng. Gabriel mở cửa tủ lạnh, một nơi
chứa chất nổ yêu thích của bọ khủng bố và thấy trống trơn. Những chiếc tủ
cũng vậy. Anh nhìn vào chiếc tủ phía dưới bồn rửa bát không thấy gì ngoài
một chai nước rửa bát chưa mở. Samir, một nhà lý thuyết và nhà phát ngôn
cho sự nghiệp thánh chiến, là một kẻ độc thân nhếch nhác điển hình.
Gabriel dừng một lúc trong phòng khách để kiểm tra công việc của Lavon
rồi đi xuống sảnh ra phía sau căn hộ. Phòng khách của Samir cũng gớm
ghiếc như nhà bếp. Gabriel lục soát nhanh rồi vào phòng ngủ. Một tấm nệm
nằm nghiêng trên khung sắt và ba ngăn kéo của tủ trang điểm bị mở he hé.
Có vẻ như Samir gói ghém đồ đạc rất vội vã.
Gabriel mở ngăn kéo trên cùng và đổ những thứ còn lại lên trên giường. Đồ
lót cũ rích, tất không cùng đôi, hộp diêm của vũ trường ở quãng trường
Leicester ở Luân Đôn, phong bì từ một cửa hàng rửa ảnh ở góc phố. Gabriel
nhét diêm vào túi rồi mở phong bì xem ảnh trong đó. Anh thấy hình Samir
đứng ở quãng trường Trafalgar và Samir chụp với một thành viên Đội vệ
binh của Nữ hoàng bên ngoài điện Buckingham; và Samir bên ngoài nhà
Quốc hội. Tấm cuối cùng là ảnh Samir chụp với bốn nguòi bạn phía trước
Đại sứ quán Mỹ ở quãng trường Grosvenor. Những bức ảnh này làm tim
của Gabriel loạn nhịp.
Năm phút sau, anh bình tĩnh bước dọc hè phố Hudsonstraat, với nhưnhx
bức ảnh trong túi và Lavon đi kế bên. “Nếu những ngày tháng trên bức ảnh
chính xác thì có nghĩa là Samir và bạn hắn đã có mặt ở Luân Đôn cách đây