nỗi đau là đằng khác. Cơn đau rành rành còn dễ đương đầu hơn là nỗi kinh
hoàng khi chờ đợi một điều không rõ.
° ° ° °
Chỉ vài giờ sau khi Patrik nói chuyện với Martin, Tord Pedersen gọi đến lần
thứ hai. Họ đã xác định được danh tính một bộ xương. Mona Themblad, cô
gái thứ hai mất tích năm 1979, là một trong những di hài được tìm thấy tại
Khe Vua.
Patrik và Martin cùng nhau ngồi kiểm tra lại những thông tin mà họ đã
thu thập được trong cuộc điều tra. Hiển nhiên là Mellberg không có mặt,
nhưng Gösta Flygare đã trở lại làm việc sau màn trình diễn xuất sắc trong
giải đấu golf. Ông không thắng, tất nhiên, nhưng đã rất ngạc nhiên và vui
mừng khi đánh được một cú thẳng từ điểm phát vào lỗ và được mời uống
sâm banh tại câu lạc bộ. Cho đến giờ, Martin và Patrik đã nghe kể rất chi
tiết bóng đi thẳng vào lỗ như thế nào chỉ với một cú đánh ở lỗ thứ mười
sáu. Họ chắc chắn mình sẽ còn phải nghe chuyện này thêm vài lần trước
khi hết ngày. Nhưng điều đó cũng không thành vấn đề. Họ không ghen tị
với niềm vui của Gösta và Patrik cho ông nghỉ một tiếng trước khi tham gia
công tác điều tra. Nên lúc này Gösta đang gọi điện đến khắp các bạn chơi
golf của mình để khoe về Giải Đấu Lớn.
“Vậy là có một thằng ác ôn nào đó đã đánh gãy xương các cô gái trước
khi giết họ,” Martin nói. “Và còn lấy dao rạch lên người họ nữa,” anh nói
thêm.
“Tôi sợ rằng đúng là vậy đấy. Nếu phải đoán, tôi sẽ nói rằng chắc chắn
có động cơ tình dục đằng sau. Một thằng khốn ác dâm thích chà đạp lên nỗi
đau của người khác. Việc có tinh dịch trên cơ thể Tanja cũng chỉ ra điều
đó.”
“Anh sẽ nói chuyện với thân nhân của Mona chứ? Ý tôi là, nói với họ
rằng chúng ta đã tìm thấy cô ấy?”