Martin có vẻ ngần ngại, nhưng Patrik đã xoa dịu nỗi lo sợ của anh chàng
bằng cách tự mình nhận lấy nhiệm vụ này.
“Tôi định chiều nay sẽ lái xe đi gặp bố cô ấy. Mẹ cô ấy đã qua đời mấy
năm trước, nên chỉ còn mỗi ông bố để báo tin thôi.”
“Sao anh có thể nói chắc nịch thế? Anh biết họ à?”
“Không, nhưng hôm qua Erica đã đến thư viện Fjällbacka tìm tất cả
những bài báo viết về Siv và Mona. Vụ mất tích của họ vẫn được định kỳ
xem xét lại, thậm chí vài năm trước còn có một cuộc phỏng vấn gia đình
họ. Chỉ có ông bố của Mona còn sống, Siv thì khi mất tích cũng chỉ còn
mẹ. Còn có một đứa con gái nhỏ nữa, nên tôi nghĩ tôi cũng sẽ nói chuyện
với cô ta – ngay khi chúng ta xác nhận được rằng Siv là người phụ nữ thứ
hai.”
“Nếu là ai khác thì đúng là sự trùng hợp kinh khủng, anh có thấy như
vậy không?”
“Ừ, ta sẽ giả định rằng bộ xương đó là Siv, nhưng ta vẫn chưa thể nói gì
chắc chắn được. Còn có những chuyện kỳ cục hơn từng xảy ra mà.”
Patrik lục những bản sao mà Erica mang về cho anh và trải vài tờ ra để
trên bàn ngay trước mặt. Anh cũng lấy ra các tài liệu bới được từ kho lưu
trữ dưới hầm, định ghép tất cả thông tin họ có về vụ mất tích của hai cô gái
lại với nhau. Có nhiều bài báo đã không được đưa vào tư liệu điều tra – cả
hai nguồn này đều cần thiết để cung cấp cho họ một bức tranh hoàn chỉnh
về những điều đã biết cho đến nay.
“Nghe này. Siv mất tích vào đêm Hạ chí năm 1979, còn Mona biến mất
hai tuần sau đó.”
Để sàng lọc và sắp xếp các tài liệu, Patrik đứng dậy khỏi ghế và viết lên
tấm bảng trắng trên tường.
“Lần cuối cùng Siv Lantin được nhìn thấy còn sống là khi cô ấy đạp xe
về nhà sau một bữa tiệc với bạn bè. Nhân chứng cuối cùng mô tả cô ấy đã
rẽ khỏi đường chính và đi về phía Bräcke. Lúc đó là hai giờ sáng, và người
