- Ừ. Nhưng dù sao... Ông Brown cũng không có cánh. Tôi không hiểu
ông ta vào và ra bằng cách nào?
- Thế nếu ông ta vận dụng hiện tượng truyền ý nghĩ? Một sự ảnh hưởng
huyền bí đã đẩy bà Vandermeyer đến chỗ tự sát?
Tommy nhìn vào mặt Julius vẻ kính trọng.
- Hoan hô! Julius, hoan hô!... nhất là về lời nói sáo rỗng. Nhưng tôi
không thích điều đó. Tôi nghĩ về một Ông Brown bằng xương bằng thịt.
Tôi cho rằng các thám tử trẻ tuổi và tài năng cần phải bắt tay vào việc, xem
xét các dữ liệu đầu vào đầu ra và vắt óc cho đến khi tìm ra chìa khóa của
điều bí ẩn. Chúng ta đi đến nơi xảy ra tội ác đi, nhưng phải tìm thấy
Tuppence trước đã. Khách sạn Ritz có thể hãnh diện là nơi diễn ra các
khám phá tuyệt vời.
Nhưng ở quầy lễ tân, người ta báo rằng Tuppence vẫn chưa quay lại.
- Tôi lên xem sao - Julius nói - Có thể cô ấy đang ở trong phòng khách
của tôi.
Và anh ta biến mất.
Đột nhiên một cậu phục vụ đến chỗ Tommy:
- Cô gái trẻ... cô ấy đã lên tàu rồi, thưa ông. - Cậu lúng túng nói.
- Cái gì?
Tommy choáng váng và cậu bé đỏ mặt lên:
- Cô ấy đã đi taxi. Tôi nghe thấy cô ấy nói với tài xế "Ga Charing Cross,
nhanh lên!".
Tommy nhìn cậu bé, mắt mở to. Cậu này đánh bạo nói tiếp:
