- Nhìn bên ngoài cậu ấy là một thanh niên Anh như bao thanh niên khác,
khỏe mạnh và hơi vụng về. Chậm trong suy nghĩ, không giàu trí tưởng
tượng lắm, nhưng không hay nhầm lẫn. Anh ta suy nghĩ chậm nhưng đã
định làm gì thì không bỏ cuộc. Cô gái trẻ thì lại hoàn toàn khác. Nhậy bén
hơn nhưng ít suy xét hơn. Họ hợp thành một cặp hấp dẫn và một hội hiệu
quả: cân bằng và năng động.
- Cậu ấy có vẻ tin ở kế hoạch của mình. - Thủ tướng lẩm bẩm.
- Vâng và đấy cũng là điều tôi hy vọng. Cậu ấy thuộc loại người dè dặt,
phải rất chắc chắn rồi mới đưa ra ý kiến.
Người kia mỉm cười.
- Và cậu bé này sẽ chiến thắng tên tội phạm lớn nhất thời nay à?
- Vâng, cậu bé này như ngài nói, nhưng trong bóng tối, phía sau cậu ấy
tôi nghi rằng còn có một người khác...
- Ai?
- Peel Edgerton.
- Peel Edgerton? - Ngài Thủ tướng ngạc nhiên lặp lại.
- Vâng. Tôi cảm thấy sự hiện diện của ông ta trong vụ việc này. - Ông ta
cầm lấy lá thư - Ông ta ở đó hoạt động trong bóng tối, thầm lặng, kín đáo...
Tôi luôn nghĩ rằng nếu có một người có khả năng đối đầu với Ông Brown,
thì người đó là Peel Edgerton. Vả lại, ông ta vừa gửi cho tôi một yêu cầu.
- Thế à?
- Ông ấy gửi cho tôi một mảnh cắt từ tờ báo Mỹ nói về tử thi của một
người đàn ông tìm thấy trên bến cảng New York, khoảng ba tuần trước.
Ông ấy đề nghị tôi thu thập mọi thông tin có thể có về vụ này.
