trong đời thấy mình không vô dụng. Rồi Elena kéo cậu bé đi. Đầu tiên, bà
cố tình chia cách cậu khỏi cha mình và giờ là Roman và công việc cậu yêu
thích.
“Tôi không muốn tên con mình dính chàm,” Judy nói.
“Không có chuyện đó đâu. Tôi hứa với bà.”
“Và cô sẽ không bao giờ nói chuyện với Justy?”
Sophie buộc phải thành thật. “Điều đó sẽ giúp tôi nếu tôi có thể.” Cô
không có bằng chứng vững chắc Roman là kẻ ấu dâm. Câu chuyện của
Judy Gray là vô nghĩa nếu không có bằng chứng. “Cậu sẽ không phải ra
làm chứng trước tòa.”
“Không, tuyệt đối không.”
“Nếu bà không quan tâm đến Donny...”
“Tại sao tôi phải quan tâm chứ? Tôi chỉ có một đứa con, độc nhất, nó vô
cùng quý giá với tôi. Nó đang có một cơ hội khác làm lại cuộc đời và tôi sẽ
không để cô huỷ hoại nó.”
“Judy, đó không phải ý muốn của tôi...”
“Tôi không quan tâm đến ý muốn của cô. Ý muốn chả là cái thá gì. Tôi
biết điều gì sẽ xảy ra.”
“Bà đang bảo vệ...”
Judy đứng dậy, bước ra phía cửa. Phía bên ngoài lớp sương mù bắt đầu
đổ mưa. “Các cô phải đi thôi. Tôi xong rồi. Tôi không còn gì để nói nữa.
Tôi không muốn nghĩ đến những chuyện xảy ra bên ngoài. Đó là quá khứ
Justy muốn quên đi. Tôi muốn quên đi. Nó có một công việc ổn định và
đang học tại một trường Đại học cộng đồng. Nó có cuộc sống mới. Giờ là
lúc cô đi khỏi đây. Đi ra.” Bà xô Sophie về phía cửa. “Đó là con trai tôi.
Tôi có trách nhiệm bảo vệ nó.”
Qua lớp kính chắn gió, cả hai nhìn chăm chăm về phía ngôi nhà và thấy
ánh đèn trên cửa tắt ngóm. Trong bóng tối, âm thanh duy nhất là tiếng mưa
rơi lộp bộp trên nóc xe.
“Tất cả những cậu bé đó...” Sophie không thể nói hết câu.
“Lẽ ra bà ta nên tố cáo Devane.”
“Bà ấy đang bảo vệ con mình.”
