nhiệt thành như vậy luôn tiềm ẩn mối nguy hiểm. Nhưng không ai lo lắng
về một đứa bé xinh trai cả.”
“Bà ấy nghĩ hai người là chị em sinh cùng một chòm sao.”
“Ồ, vâng, chiêm tinh học. Hẳn thế. Tôi nghe được đủ thứ quái đản,
Sophie. Nếu tôi trả lời tất cả thì...”
“Elena có thể vô hại đối với bà, nhưng người đàn bà đó là thuốc độc với
cha của Donny. Cả Donny nữa, ngoại trừ việc cậu ấy không thể rời bỏ bà
ta.”
“Cô đang gợi ý rằng thay vì bắn mẹ mình, nó đã bắn tôi hả? Thật kỳ
quái.” Ấn mạnh ngón tay vào mí mắt, Maggie lắc đầu từ bên này sang bên
kia. “Tôi cũng có nghiên cứu tâm lý học, Sophie. Tôi biết những gì cô sẽ
nói. Thật đáng buồn, tất nhiên. Nhưng tôi chắc chắn rằng tất cả những kẻ
giết người, dù có thành công hay không, đều có một người cha hoặc mẹ
điên khùng và một câu chuyện đáng thương đi cùng với chúng. Chuyện này
không có gì khác biệt cả.”
“Làm ơn, thưa Thống đốc, hãy nghe tôi nói nốt phần còn lại.”
Mặc dù sự tập trung cao độ rõ ràng làm bà mệt mỏi, Maggie vẫn cẩn thận
lắng nghe, về trang trại và chương trình Trở thành người đàn ông của
Roman, về mơ ước của Donny và tài năng của cậu. Đôi khi bà yêu cầu cô
trình bày rõ một số điểm. Khi Sophie nói về mối quan hệ của Roman với
các cậu bé, Thống đốc vẫn tỏ ra bình thản.
“Sao cô biết chuyện này là đúng sự thật? Cậu bé đó, Milo, có thể đã nói
dối cô.”
“Iva Devane, vợ của Roman, đã gọi cho tôi đêm qua.” Iva đã khóc rất
nhiều và hơi khó hiểu.
“Cô ta thấy chồng mình cùng với một cậu bé. Cô ấy xác nhận câu
chuyện của Milo.”
“Hắn đã bị tống giam chưa?”
“Tôi e là chưa.”
Maggie làm dấu thánh giá. “Những cậu bé khốn khổ, ôi những cậu bé đó.
Chúa ơi. Nói cho tôi biết, cô muốn tôi làm gì, Sophie? Tất cả điều này, thực
quá sức khủng khiếp. Không, nó còn tồi tệ hơn nhiều. Như cô biết, tôi
