TUYẾT ANH
Aix, le 4 Septembre 1931
Thưa cậu,
Tôi bất đắc dĩ cầm bút viết bức thư này để tạ tội cùng cậu, xin cậu tha
thứ cho người vợ bạc bẽo phản bội này.
Tôi chịu ơn cậu rất nhiều, cũng mong đến nay công thành danh toại,
về để hầu hạ cậu, giúp đỡ cậu trong lúc ốm đau. Nhưng mà... tóc tơ ngắn
ngủi có ngần ấy thôi, cậu cũng cầm lòng như tôi hư mà cậu bỏ tôi từ trước,
hoặc duyên đôi ta, giữa đường đứt quãng, thì từ nay xin cậu coi tôi như
không có nữa mà thôi.
Sự vợ chồng ông Trời đã định sẵn, có lẽ duyên nợ của cậu với tôi, đã
hết từ ba năm trước lúc đưa nhau ở bến tàu Sáu Kho.
Cậu cũng đừng nghĩ, đừng tìm tôi nữa, tôi sẽ ở Nam Kỳ với một người
bạn học tôi mới đậu Y khoa bác sĩ.
Nay vĩnh quyết,
TUYẾT ANH
18 Mai 1932
Chú thích:
[1] Trên tàu Chantilly, ngày 10 tháng Mười hai 1927.
[2] Địa Trung Hải.
[3] Lớp Première: có thể coi tương đương lớp 11 trường trung học
(lycée) ở Việt Nam.
