giờ có vẻ là hiện thực. Khi bố đang ở New York học nội trú, bố đã gặp một
phụ nữ tên là Colleen Flynn. Bố và bà ấy hẹn hò. Bitsy cũng hẹn hò với
người khác, theo những gì bố biết. Nhưng Colleen và bố trở nên nghiêm
túc. Bố và bà ấy yêu nhau, nhưng bố không hề biết bà ấy có thai. Bố chưa
bao giờ biết.”
Becca uống một ngụm nước. Bố cô cũng biết yêu sao? Ông hít một hơi
sâu và đưa bàn tay lên vuốt mặt. “Colleen và bố đã bàn tới việc làm đám
cưới khi bố học xong nội trú.
Bố và bà ấy rất hạnh phúc bên nhau, và lần đầu tiên trong đời bố cảm
thấy hạnh phúc. Bố quay về nhà vài ngày vào dịp Lễ Phục sinh và dự định
nói với ông bà và mẹ con về Colleen và chấm dứt chuyện đính hôn vờ vịt
kia.”
Bố Becca ngẩng mái đầu bạc trắng của ông lên, và cuối cùng bắt gặp đôi
mắt cô. “Khi bố nói với Bitsy bố muốn chấm dứt đính hôn, rằng bố yêu
Colleen và muốn cưới bà ấy, con có thể hình dung ra phản ứng của mẹ con.
Bà ấy như phát điên. Gia đình bố đe dọa tước quyền thừa kế của bố. Và hai
ngày sau, cả hai gia đình cùng nhất trí sau lưng bố và đăng tin bố đính hôn
Bitsy lên tất cả các trang xã hội ở Philadelphia và Boston.”
Ông lắc đầu và nhăn mặt. “Khi bố đọc được thông báo, bố liền quay về
New York để nói với Colleen đó là một nhầm lẫn. Khi bố về đến nơi, bà ấy
đã đi rồi.”
Ông uống thêm một ngụm nước, và mặt ông nhợt nhạt không còn màu
sắc. “Suất scotch chết tiệt đó đâu rồi?” Ông nhìn quanh và không thấy
người bồi bàn, vậy là ông dường như cứng rắn lại và tiếp tục. “Khi bố xuất
hiện tại nhà Colleen, gia đình bà ấy nhổ vào mặt bố.”
Becca nắm lấy tay ông trước khi cô kịp kìm mình lại.
