TỶ LỆ TỘI PHẠM THẬT SỰ Ở TRUNG QUỐC LÀ BAO
NHIÊU?
(SDL).
Các con số thống kê chính thức hẳn nhiên cho thấy tỷ lệ tội phạm ở
Trung Quốc cực thấp. Tỷ lệ giết người chỉ bằng khoảng 1/5 tỷ lệ giết người
ở Mỹ; theo các số liệu thống kê tội phạm chính thức, tất cả các vụ phạm tội
đều rất hiếm xảy ra ở đây. Dĩ nhiên vì thế Trung Quốc mang lại cảm giác
an toàn. Chúng tôi dạo bộ trên những con phố ở khu nhà giàu, rồi sang
những khu nghèo khó và chẳng có lúc nào tôi cảm thấy mình bị đe dọa.
Những bức tranh graffiti hoàn toàn vắng bóng trên các bức tường. Một chỗ
mà tôi nghĩ cuối cùng mình cũng tìm thấy một bức graffiti là gần một nhà
ga ở thành phố Thượng Nhiêu, một thành phố cỡ trung bình ở tỉnh Giang
Tây, thì hóa ra thông điệp phun sơn trên cây cầu lại là cảnh cáo của chính
phủ − có nội dung là ai đi bậy dưới cầu sẽ bị phạt nặng.
Nhưng ở đây lại có đủ mọi dạng hành vi kỳ cục khiến ta có cảm giác như
một số kiểu tội phạm đúng là vấn đề nghiêm trọng.
Trước hết, có vẻ như nơi đây có nỗi ám ảnh với nguy cơ đụng phải tiền
giả. Người hướng dẫn đoàn tham quan của chúng tôi cảm thấy cần phải
hướng dẫn chúng tôi cách phân biệt tiền giả. Mỗi khi tôi mua món gì đó
bằng tiền mặt, người bán hàng sẽ giở ra một loạt các mẹo để xác thực tính
hợp pháp của đồng tiền.
Thứ hai, khi trả phòng ở một số khách sạn, chúng tôi phải đợi chừng 15
phút cho nhân viên khách sạn đi kiểm tra phòng vừa trả và tôi đoán rằng
mục đích là để tìm xem có chiếc đồng hồ, khăn tắm hay vật dụng nào ở
quầy bar mini bị mất hay không (có thể tôi hiểu nhầm lý do họ kiểm tra
phòng, chỉ là vì tôi cố mà vẫn không hiểu tại sao lại có khoản phí 15 đô-la
nếu thẻ khóa bị mất, trong khi có lẽ khách sạn chỉ tốn cùng lắm là vài xu
cho nó).