viên chức chính phủ và nhà nghiên cứu sức khỏe, với sự hỗ
trợ tài chính từ ngành dược phẩm và giảm cân, đã lên chiến
dịch xếp loại sai lệch hơn 60 triệu người Mỹ vào nhóm ‘quá
nặng cân’, để thổi phồng những rủi ro sức khỏe của tình
trạng bị béo và truyền bá quan điểm béo phì là căn bệnh chết
người.” Khi xem xét các chứng cứ khoa học, Oliver chỉ ra
rằng có rất ít bằng chứng cho thấy béo phì gây ra nhiều bệnh
và làm chết người, hay việc giảm cân sẽ làm mọi người khỏe
mạnh hơn.
Tuy nhiên, ngay cả nếu Oliver đúng và ta gạt đi câu hỏi số 1 và 2, thì béo
phì có vẻ vẫn là thủ phạm trong ít nhất là 20 trường hợp tử vong trong thời
gian gần đây. Tháng 10 năm ngoái, một con thuyền du lịch chở 47 hành
khách cao tuổi đã chìm trên hồ George ở khu thượng New York và làm 20
người chết.
Theo báo cáo của Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia, nguyên nhân
của chuyện này là do thuyền chở quá số cân nặng quy định: công ty tổ chức
chuyến du lịch đã sử dụng chuẩn cân nặng hành khách cũ để xác định số
hành khách mà thuyền có thể chở an toàn. Thuyền chưa vượt qua giới hạn
hành khách, nhưng nó đã vượt qua giới hạn cân nặng. Và khi những khách
du lịch chen nhau về một phía của con thuyền để ngắm cảnh, thảm họa đã
xảy ra. Theo New York Times, công ty này đã sử dụng chuẩn cũ là khoảng
63 kg cho mỗi hành khách, trong khi đó Ủy ban An toàn Giao thông Quốc
gia đã cảnh báo rằng chuẩn này không còn giá trị và Thống đốc George
Pataki hiện đã cập nhật cho bang New York, xác lập cân nặng trung bình
mới của hành khách là 79 kg.
Tranh cãi pháp lý hết sức căng thẳng, mọi người đổ lỗi, buộc nhau phải
chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn. Nhóm tổ chức tour đã gọi vụ tai nạn này là
“hành động của Chúa”. Những người khác thì chỉ trích công ty đã điều
chỉnh con thuyền. Giờ có vẻ như điều hợp lý duy nhất ở đây là ai đó bước
