hắn không ngăn cản chú cháu Đồng gia tới tìm mình, Nghi Lâm ai
oán nói “Sư phụ, người cũng muốn con lập gia đình?” Đông Phương
Triệt nhếch mày hỏi ngược “Muội không muốn lập gia đình?” Nghi
Lâm cầu xin nói “Tuy rằng con chưa quy y, nhưng đời này con
không lập gia đình” Đông Phương Triệt tò mò “Tại sao?” Các thiếu
nữ tuổi dậy thì lại có bộ dạng xinh đẹp như cô, là tuổi thích mơ
mộng nhất, luôn có tâm tình tò mò lẫn thích thú khi nghĩ tới người
khác phái và việc lập gia đình mới đúng.
Nghi Lâm ngồi dậy, làm bộ dạng ‘Con buồn bã’ nói “Nam nhân
trên thế gian đều rất bạc tình, con không thích, lại không thích nam
nhân có ba vợ bốn nàng hầu, so với tương lai đau lòng, không bằng
cả đời đừng động tình” Đông Phương Triệt nở nụ cười, nhéo mũi cô
nói “Muội mới mười mấy tuổi, hiểu cái gì? Trên đời này, nam tử ba
vợ bốn nàng hầu là chuyện thường, huống chi nếu nữ tử yêu một
nam tử thì hắn có thiếp thất thì sao? Chỉ cần hắn vui là tốt rồi!” Nghi
Lâm nghe vậy, trong lòng khinh bỉ, đồ heo chauvinism [1], đồ con
heo đực có bảy tiểu thiếp anh, cả đời không thể làm chuyện ấy quả
rất đúng.
[1] đây là chủ nghĩa sùng bái tinh thần bè nhóm cực đoan, thuật ngữ
được xuất phát từ người lính cuồng Napoleon. Chủ nghĩa Chauvinism là
chủ nghĩa dân tộc cực đoan, dẫn tới sự lệch lạc của dân tộc, mang tới một
dân tộc hẹp hòi, bài trừ người ngoài, luôn cho bản thân siêu đẳng hơn
người khác.
Heo chauvinism ở đây cũng có nghĩa như thế. Nhưng có ý nghĩa châm
chọc hơn là về mặt cực đoan. Châm chọc ĐPBB mù quáng tin tưởng điều
này. Nhưng bản thân mình lại thấy nó chẳng có gì sai, ĐPBB sống trong
thế giới cổ đại, mà thế giới này là thế giới nam có ba vợ bảy nàng hầu, anh
có suy nghĩ đó chẳng có gì sai cả, chẳng qua chị chưa hòa mình vào thế giới
này mà thôi.
