Lời cảm ơn
Tôi xin cảm ơn Giáo sư Koh Tai Ann đã giới thiệu Khi ta mơ quá lâu
cho một thế hệ sinh viên mới của trường Đại học Công nghệ Nanyang. Sự
nhiệt tình của bà cũng đã là động lực chủ yếu đằng sau lần tái bản thứ ba
của cuốn sách.
Tôi xin cảm ơn ngài Philip Holden, người giảng dạy cuốn sách này ở
trường Đại học Quốc gia Singapore.
Tôi cũng xin cảm ơn Phan Ming Yen và ban điều hành ở Arts House vì
đã mời tôi trở lại Singapore vào năm 2007 sau hai mươi năm vắng bóng
cho Liên hoan Nhà văn Singapore, và đã chăm sóc tôi tận tâm chu đáo.
Tranh bìa của Khor Seow Hooi. Bìa sách được con trai tôi, Kajin Goh
thiết kế.
Night and Day (Cole Porter)
- Được sử dụng với sự đồng ý của Chappell & Co.
White Christmas (Irving Berlin)
- Được sử dụng với sự đồng ý của Irving Berlin Music Cooperation.
Mọi nhân vật trong cuốn sách này đều là hư cấu.
