Tào Can dừng lại. Khi quan tòa gật đầu khích lệ, anh lại tiếp tục:
- Thế thì khá dễ dàng với Lang, một tên khỏe mạnh và hoàn toàn quen
thuộc với khu vực đó, để mang cái xác vào lều bỏ hoang. Và Lang cũng có lý
do chính đáng để cắt đứt ngón tay của nạn nhân, cụ thể là để che dấu sự thực
người đàn ông là một thành viên của một băng đảng. Nhưng về nơi và làm
thế nào Lang cắt đứt các ngón tay, tôi thú nhận rằng đó là một câu đố với tôi,
thưa ngài.
Quan tòa Địch ngồi thẳng dậy. Vuốt bộ râu đen dài của mình, ông nói với
một nụ cười:
- Anh quả thực đã làm rất tốt . Anh có một cách tư duy hợp lý, đồng thời
khả năng tưởng tượng rất tốt, sự kết hợp đó sẽ làm cho anh trở thành một
điều tra viên tốt! Ta chắc chắn sẽ tiếp tục lý luận của anh trong suy luận của
mình. Tuy nhiên, điểm yếu của nó là nó hoàn toàn dựa vào giả thiết những
nhận xét của tên nhân viên về cuộc gặp ở tiệm cầm đồ là hoàn toàn chính xác.
Nhưng khi ta đề cập đến sự khác nhau giữa hai lời khai vừa lúc nãy, mục đích
của ta là để trích dẫn đó như một ví dụ về việc rất ít sự tin tưởng có thể đặt
vào lời khai của nhân chứng. Vấn đề thực tế là, vẫn còn quá sớm để kết luận,
Tào Can. Trước tiên chúng ta phải xác minh các dữ kiện chúng ta có, và cố
gắng khám phá thêm dữ liệu.
Nhận ra cái nhìn chưng hững của Tào Can, quan tòa Địch tiếp tục một
cách nhanh chóng:
- Nhờ công việc xuất sắc của anh chiều nay, bây giờ chúng ta có trong tay
ba sự kiện chắc chắn. Đầu tiên, đó là một cô gái lang thang xinh đẹp có liên
quan với chiếc nhẫn. Thứ hai, rằng cô có một người anh, vì không có vấn đề
gì thực sự xảy ra, Lang chẳng có lý do gì để phát minh ra một người anh trai.
Và thứ ba, rằng có một mối liên hệ giữa cô gái, anh trai cô và người đàn ông
bị sát hại. Có lẽ họ thuộc về băng nhóm đó, và nếu như vậy, nó có thể là một
băng nhóm ở ngoài khu vực này, vì không ai trong số nhân viên của chúng ta
biết người đàn ông đã chết khi nhìn ông ta, và Lang nghĩ cô gái từ quê lên.
- Vậy bây giờ bước tiếp theo của anh là tìm cô gái và anh trai cô ta. Nó sẽ
không quá khó khăn, một cô gái lang thang có vẻ đẹp nổi bật như vậy sẽ thu
