đường chẳng hạn - những điều sẽ phải xảy ra khi phải tìm cho mình một con
đường sống. Nhưng chúng tôi không bao giờ giết người, tôi cho ngài biết. Và
tại sao tôi phải giết lão Trần, trong tất cả mọi người? Tôi đã nói với ngài lão
ta đã cho tôi tiền, phải không?
- Em gái của ngươi là một gái điếm sao?
- Một cái gì? Giang Kiều nghi ngờ hỏi.
- Một gái điếm.
- Ồ, điều đó! Giang gãi đầu, sau đó trả lời thận trọng: - Chà, cho ngài biết
sự thật, thưa đại nhân, nó đúng mà cũng không đúng, có thể nói vậy. Nếu
chúng tôi rất cần tiền, nó có thể đi cùng một tên công tử nào đó. Nhưng phần
lớn nó chỉ gặp mấy tên lưu manh nó thích, và chẳng thu được gì. Không có
giá trị gì, nó là như thế, thưa ngài! Ước gì nó có được giấy phép, sau đó nó sẽ
mang lại ít nhất một thu nhập! Nếu ngài vui lòng nói cho tôi biết, thưa ngài,
làm thế nào để nhận được giấy phép thích hợp cho nó, những điều đó cho
phép nó có quyền đi ra đường, và...
- Chỉ trả lời câu hỏi của ta! Quan tòa Địch ngắt lời hắn gắt gỏng: - Nói đi,
từ khi nào ngươi bắt đầu làm việc cho chủ cầm đồ Lang?
- Một chủ tiệm cầm đồ? Tôi không, thưa ngài! Tôi không dựa dẫm vào
với những kẻ hút máu người! Ông chủ của tôi là Thợ làm bánh Lưu, ở
Chương Bình. Đang sống trong tửu quán, gần cổng phía tây. Ông ta là ông
chủ của chúng tôi. Chúng tôi đã tự chuộc chính mình. Tôi, em gái tôi và
Chương.
Quan tòa Địch gật đầu. Ông biết rằng theo quy tắc bất thành văn của thế
giới ngầm, một thành viên tuyên thệ tham gia vào một băng đảng có thể cắt
đứt quan hệ với ông chủ của hắn nếu hắn trả một số tiền nhất định, đó coi như
phí tham gia ban đầu của hắn, và phần chia sẻ trong thu nhập của hắn cho
băng đảng sẽ được khấu trừ. Việc giải quyết các khoản này thường xuyên dẫn
đến các cuộc tranh cãi gay gắt.
- Tất cả mọi thứ đã được giải quyết với sự hài lòng của cả hai bên chưa?
Ông hỏi.
