Nhưng thức ăn ở đây thừa đủ cho tất cả những con sói và chim chóc trong
vòng nhiều dặm. Chàng trung úy nhẩm tính phác và hình dung ra con số
mười lăm ngàn.
Mười lăm ngàn bảng thịt trâu chết đang rữa nát dần dưới ánh nhặt trời gay
gắt buổi chiều.
185
Ebolic #77: Khiêu vũ với bầy sói Tất cả những thứ này bị bỏ mặc cho thối,
chàng nghĩ
và ngạc nhiên thấy có lẽ đây chính là kẻ thù siêu hạng của các bạn da đỏ của
chàng để lại như một lời đe nẹt ghê rợn.
Hai mươi bảy bộ da đã bị lột từ cổ đến mông. Và trong lúc chàng cưỡi ngựa
ngang qua bên cạnh một con trâu rừng rất to, chàng thấy mõm nó không có
lưỡi còn ngoài ra vẫn nguyên vẹn.
Trung úy Dunbar đột nhiên nhớ đến cái xác người chết trong ngõ hẻm ngày
nào. Cũng như con trâu rừng này, cái xác người ngày đó cũng chỉ nằm cách
chàng vài bộ. Viên đạn trúng vào sau gáy và lúc xuyên ra phía trước, làm
bay mất hàm của y.
Ngày đó chàng John Dunbar mới chỉ là một đứa trẻ
mười bốn tuổi. Những năm tháng sau đấy chàng đã nhìn thấy vô số xác chết,
cái thì vỡ toạc mặt, cái thì óc phọt ra mặt đất giống như cháo vữa. Nhưng cái
xác chết đầu tiên chàng nhìn thấy trên đời vẫn gây ấn tượng mạnh nhất.
Hôm đó chàng đứng ngay sau lưng nhân viên cảnh sát, lúc phát hiện ra hai
ngón tay người chết bị cưa mất.
Viên cảnh sát đưa mắt nhìn xung quanh rồi nói, không với ai cụ thể, “Anh
bạn này bị giết chỉ vì tay đeo nhẫn.”
