hỏi, nàng đáp bằng tiếng Comanche.
— Trời nóng quá. Chúng tôi ngồi vào trong này cho mát.
Câu nói làm đứa trẻ thích thú, nó chạy vào, nhảy vào lòng Nhảy Múa Với
Sói. Hai cô cháu vật đùa nhau một lát nhưng không kéo dài lâu.
Đứa trẻ đột nhiên ngồi dậy và bảo với Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt rằng nó
đói.
— Được thôi, – nàng đáp bằng tiếng Comanche rồi cầm tay đứa bé.
Nàng nhìn Nhảy Múa Với Sói.
— Ăn chứ?
— Ừ, tôi cũng đói rồi.
Họ ra khỏi nhà và sang nhà Chim Đá Hậu để nhóm bếp nấu ăn.
Nhiệm vụ đầu tiên của chàng sáng hôm sau là đến thăm Bê Đá. Mới sớm
chàng đã sang và lập tức được mời ngồi và ăn lót dạ.
Ăn xong, hai người ra ngoài nói chuyện trong khi Bê Đá chặt cành liễu để
làm một túi tên nữa. Trừ đối với Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt, đây là câu
chuyện trừu tượng nhất nhà chàng có dịp nói với ai đó.
279
Ebolic #77: Khiêu vũ với bầy sói Bê Đá rất kinh ngạc thấy Nhảy Múa Với
Sói ở đây chưa lâu mà đã nói tiếng Comanche rất khá. Thậm chí nói rất thạo.
Người chiến binh già đoán được Nhảy Múa Với Sói đang cần hỏi gì đó, cho
nên khi câu chuyện chuyển sang đề tài về Đứng Với Bàn Tay Nắm Chặt, y
hiểu rằng tất phải như thế.
