Gã nâng cao khẩu súng lên trên đầu và hét lên ba câu.
— Ta là Gió Trong Tóc!
— Mi thấy ta đâu có sợ mi?!
— Mi thấy không?
Người da trắng không đáp và đột nhiên Gió Trong Tóc cảm thấy thỏa mãn.
Gã đã lao ngựa thẳng tới sát kẻ
gã đã giả định là kẻ thù. Gã dám thách thức tên da trắng trần truồng và tên
da trắng không phản ứng gì hết. Thế
là đủ.
Gã quay đầu con ngựa pô-ny, thúc nó lao đi theo hướng đồng bọn.
88
Michael Blake
Trung úy Dunbar ngây người nhìn tên chiến binh phi ngựa đi khuất. Những
âm thanh hắn gào lên ban nãy còn văng vẳng trong tai chàng. Chàng có cảm
tưởng đây là tiếng chó sủa. Tuy không hiểu nghĩa những câu quát đó, chàng
vẫn tin rằng tên chiến binh da đỏ kia muốn nói gì đó với chàng.
Dần dần chàng tỉnh lại. Và điều đầu tiên chàng nhận ra là khẩu súng ngắn
vẫn nắm trong bàn tay. Lúc này sao nó nặng thế. Chàng buông cho nó rơi
xuống đất.
Sau đấy chàng từ từ khuỵu đầu gối rồi ngồi bệt xuống đất. Chàng ngồi như
thế một lúc lâu, cảm thấy toàn thân mệt rã rời và yếu đuối như đứa trẻ mới
sinh.
